![基于平行语料库的《我不是潘金莲》人名英译研究]()
论文摘要《我不是潘金莲》中的人物命名独特,基于《我不是潘金莲》中英平行语料库,将人物名分类统计并探讨其翻译方法。人物名翻译以音译为主,其他译法有音译加注法和直译法等。因此,对小...
![李波:制名寄意：论王雱及吕惠卿《庄子》人名诠释之异同论文]()
摘要：《庄子》寓言人名取材广泛，富有深意，古今注《庄》者皆以自身理解给予其独特诠释。郭象以寄言出意方式，稍显矛盾与无奈；成玄英以儒家考证之法具证人物之来源。及至北宋时期，王雱及...
![正词法论文_李淑敏,冯志伟]()
导读:本文包含了正词法论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:词法,汉语拼音,规则,人名,单纯词,拼音,韵母。正词法论文文献综述李淑敏,冯志伟[1]（...
![包山楚简论文_孔楠楠]()
导读:本文包含了包山楚简论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:名物,通假,声母,用字,章法,人名,上古。包山楚简论文文献综述孔楠楠[1]（2019）...
![坐标上升算法论文_戴播,毛奇,袁春风]()
导读:本文包含了坐标上升算法论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:坐标,算法,权重,人名,特征,论文。坐标上升算法论文文献综述戴播,毛奇,袁春风[1...
![音字转换论文_纪兴光]()
导读:本文包含了音字转换论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:维吾尔,人名,模糊,字频,拼音,语料库,模型。音字转换论文文献综述纪兴光[1]（201...
