![汉语古诗英译策略体系下柳永《蝶恋花》5种译本研究]()
论文摘要本文以汉语古诗英译策略体系为蓝本,搜寻《蝶恋花·伫倚危楼风细细》各种英文译本,选择其中5首代表性译作,从语言、形式和内容等多个维度探讨不同译者的翻译策略及不同译者翻译策...
![古典诗词名篇如何讲出深意——以柳永《望海潮》为例]()
论文摘要本文以讲授古典诗词名篇的教学实践为基础,讨论了讲授文学名篇的方法:将文学史的概念规律与文学名篇有机结合起来,彼此呼应,衔接融通;将同一主题的作品做比对,纵横勾连;引入新...
![柳永的俗词之美]()
论文摘要柳永是北宋词坛第一位大力革新词作的词人,宋词在他笔下发生了重大变化。柳永大量创作俗词,他的《乐章集》收俗词大约120首。他的俗词创作尽管成就很高,却一直遭到非议。宋代文...
![论古代柳永文学形象的三重性演变]()
论文摘要自宋以来,柳永题材作品诸多,笔记、戏曲、小说皆有,形象各异。但文人笔下的柳永,不外乎才子、浪子、士子三类文学形象,塑造的重点从只有词才到文艺兼备的"全能&qu...
![道士词论文_沈月]()
导读:本文包含了道士词论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:道士,柳永,全真教,全真,道教,金代,金莲。道士词论文文献综述沈月[1]（2015）在《...
![屯田家法论文_姜茜]()
导读:本文包含了屯田家法论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:家法,柳永,叠韵,双声,特征,模式,结构。屯田家法论文文献综述姜茜[1]（2018）在...
