汉译论文

摘要：1848年《共产党宣言》的出版为当时世界无产阶级革命运动提供了强大的理论指引。20世纪初期，先进的知识分子开始了早期的译介工作，形成了早期的汉译本，并逐渐在中国传播开来，...

【历史研究】摘要：佛经汉译的方式由早期的“私译”发展为东晋南北朝时期政府主导的“译场”和译经集团的集体译经，再到隋唐时期官办的翻译馆译经；译本由早期的节译逐步发展为全译；译经主...

摘要：中古佛典序跋对汉译佛典活动极为关注，论及了佛典在汉译过程中所遇到的相关问题，概括了佛典汉译的时代特征，归纳了佛典汉译的理论，揭示了佛典在汉译过程中的阙佚。中古佛典序跋对汉...

摘要：佛教在中国发展历史悠久，佛经翻译在古代也比较盛行，尤其是在魏晋南北朝时期。学界对这一时期佛经翻译的研究多聚焦在某些具体佛教典籍的研究分析上。本文采用文献分析法、归纳法，通...

导读:本文包含了汉译佛经论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:佛经,汉译,天竺,异文,药名,佛教,实词。汉译佛经论文文献综述鞠彩萍[1]（2019）...

导读:本文包含了汉译本论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:汉译,福尔摩斯,汤姆,语料库,语序,毛姆,理论。汉译本论文文献综述姜琴,王琴[1]（20...

导读:本文包含了汉译策略论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:策略,目的论,汉译,功能,对等,英语,限定性。汉译策略论文文献综述李清霞,陈彩霞,秦岩...

导读:本文包含了动态对等论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:对等,动态,理论,复句,诗歌,汉译,文化。动态对等论文文献综述徐秋玲,岳伟[1]（20...

导读:本文包含了汉译佛典论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:佛典,佛教,汉译,佛经,释迦牟尼,汉传,词汇学。汉译佛典论文文献综述关蒙盟[1]（20...