• 工业工程英语翻译的研究

    工业工程英语翻译的研究

    论文摘要本文根据奈达的功能对等理论对工业工程英语的词汇、句法和语篇进行分析和研究,发现其词汇科学性和专业性较明显、大量运用缩略语、语篇具有逻辑性等特点,从而得出启示并总结出工业...
  • 基于文化差异的茶叶英语翻译研究

    基于文化差异的茶叶英语翻译研究

    论文摘要随着我国经济实力及生产技术的不断发展,国际地位及国际影响力有所提高,与世界各国之间的经济合作及文化交流更加密切,茶文化作为中华民族传统文化的重要组成部分,是弘扬中华民族...
  • 中国儿童文学外译研究综述

    中国儿童文学外译研究综述

    论文摘要在"中国文化走出去"的大背景之下,越来越多的中国本土儿童文学被译介到国外。本研究发现,相对于日趋繁荣的中国儿童文学外译实践,对中国儿童文学外译的研究...
  • 传播学视阈下习近平海外署名文章翻译研究

    传播学视阈下习近平海外署名文章翻译研究

    论文摘要习近平作为当今中国国家最高领导人,上任以来在海外发表了数十篇国事访问署名文章,阐述中国与其他国家的关系,传播中国外交理念及中国故事。而相应的翻译对理解文章的核心精髓则起...