十九大报告和十八大报告俄译本语言特征的比较

基于语料库方法,对十九大报告俄译文和十八大报告俄译文进行了对比分析。表明这两个文本在语言特征上存在差异,十九大报告俄译文比十八大报告俄译文更易于被受众接受,十九大在词汇密度、用词丰富度、主题词、句长等方面,均优于十八大俄译,这对政治文献的俄译有指导意义。

类型: 期刊论文

作者: 张娜娜

关键词: 语料库,十九大报告,十八大报告,语言特征

来源: 黑河学院学报 2019年10期

年度: 2019

分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

专业: 外国语言文字

单位: 滨州学院外国语学院

基金: 滨州市软科学研究计划项目“众创空间视域下地方高校外语创新创业人才培养模式改革路径研究”(2018BRK28)

分类号: H35

页码: 174-178

总页数: 5

文件大小: 2607K

下载量: 46