《大正藏》本《佛所行贊》校勘札記——基於梵漢對勘材料
论文摘要
漢譯佛經文獻是傳世語料的重要組成部分,由於年代久遠,在傳抄過程中可能出現一些錯、衍、脱等文字)誤或者用語改動的情況,這在一定程度上會影響漢譯佛經文獻語料價值的充分挖掘。與一般的中土文獻不同,漢譯佛經文獻性質相對比較特殊,本文針對漢譯佛經的特殊性質,結合梵漢對勘材料,對《大正藏》本《佛所行贊》進行了校勘,在一定程度上有助於《大正藏》日後的修訂工作。
论文目录
文章来源
类型: 期刊论文
作者: 邱冰
关键词: 大正藏,校勘,佛所行贊,梵漢對勘
来源: 文献语言学 2019年02期
年度: 2019
分类: 哲学与人文科学,信息科技
专业: 宗教,图书情报与数字图书馆
单位: 清華大學人文學院中文系
基金: 北京市社會科學基金項目“基於梵漢對勘的《佛所行贊》新詞新義研究”(17YYC019)階段性成果,國家高層次人才特殊支持計劃,青年拔尖人才等基金項目的資助
分类号: G256.3;B942
页码: 66-73+204
总页数: 9
文件大小: 3086K
下载量: 49
相关论文文献
- [1].佛祖语言[J]. 法音 2008(12)
- [2].在中年[J]. 中国诗歌 2015(06)
- [3].释迦文佛所说经神通菩萨品第廿二[J]. 藏外佛教文献 2011(01)
- [4].败者为寇,说的就是我[J]. 中学生 2012(33)
- [5].佛教文獻中的“出世”考析[J]. 佛教文化研究 2017(01)
- [6].铁佛所:务实管理创标杆[J]. 农电管理 2008(04)
- [7].佛言祖语[J]. 法音 2008(02)
- [8].爱之路,还要走下去……[J]. 明日风尚 2011(03)
- [9].故乡的那条小河[J]. 新一代 2008(10)
- [10].石佛所:“小阵地”发挥“大作用”[J]. 农电管理 2014(01)
- [11].宋代养生思想概述[J]. 兰台世界 2011(20)
- [12].土地先生传[J]. 青春岁月 2016(18)
- [13].专题·宋代音乐[J]. 中华文化画报 2018(11)
- [14].人生必上的死亡课程[J]. 幸福家庭 2014(03)
- [15].京城[J]. 书摘 2008(10)
- [16].佛教转法轮的含义[J]. 文史博览 2008(03)
- [17].佛典中大目犍連原型考[J]. 国学 2015(00)
- [18].用爱与慈悲点亮一盏酥油灯[J]. 宁波通讯 2010(12)
- [19].见花问道[J]. 牡丹 2018(26)
- [20].论韩愈排佛的二层维度[J]. 太原理工大学学报(社会科学版) 2010(04)
- [21].麻小燕作品 祖国之书及其他(组诗)[J]. 诗刊 2009(23)
本文来源: https://www.lunwen90.cn/article/d07137219632d06543922efe.html