写在羊皮纸上的新字——论电影《早春二月》的改编艺术

论文摘要

文学与影视之间的改编关系是一种特殊的"重写"关系,文学文本的经典性与影视改编本的成功与否存在不必然的对等关系。从这一视角观照电影《早春二月》的改编艺术,从观众接受的效果来看总体是成功的。《早春二月》对知识分子启蒙视角的坚守、对革命神话的犹疑与消解、对底层民众愚弱灵魂的刻画、对乡村风土人情的细节呈现,都是忠实于原著小说《二月》的出色演绎;影片对萧涧秋、陶岚情感关系的浪漫化改编,既有受制于常规思维的误读因素存在,也与原著象征隐喻式的晦涩表达技巧有一定关系。

论文目录

• 一、改编:“前文本”与“后现本”
• 二、成规改编对小说爱情叙写的误读
• 三、潜在革命叙事与诗化乡土的解构
• 四、结语

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 张素丽

关键词: 早春二月,二月,谢铁骊,柔石,改编

来源: 吕梁教育学院学报 2019年04期

年度: 2019

分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

专业: 戏剧电影与电视艺术

单位: 防灾科技学院文化与传播学院

基金: 河北省社科基金项目“《故事新编》与近现代转型期语言问题研究(课题编号:HB18WX004)”阶段性成果,防灾科技学院精品建设课程(中国当代文学)阶段性成果

分类号: J905

页码: 149-151

总页数: 3

文件大小: 74K

下载量: 60