词汇搭配视域下“上昇する”和“上る”的使用辨析

论文摘要

日语动词"上昇する"和"上る"都有"上升"的意思,学习者在使用时往往难以区分。为帮助学习者更有效的掌握两词的使用,利用语料库的语料,从词汇搭配的视域下,对"上昇する"和"上る"的搭配类型进行了考察,发现"上昇する"的搭配类型中"…が上昇する"占比率最高,而"上る"的搭配类型中则是"…に上る"占比率最高。同时也对两词各种搭配类型中的具体词汇搭配进行了比对,发现各种搭配类型中两词搭配的词汇都存在诸多差异。

论文目录

• 一、国内外研究现状
• 二、结果与考察
•   （一）两词搭配类型的对比考察
•   （二）与两词搭配的“が”格名词（名词+が上昇する/名词+が上る）
•   （三）与两词搭配的“に”格名词（名词+に上昇する/名词+に上る）
•   （四）与两词搭配的“を”格名词（名词+を上昇する/名词+を上る）
• 三、结语

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 杨慧

关键词: 搭配,动词,名词,类型,日语习得

来源: 阜阳职业技术学院学报 2019年04期

年度: 2019

分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

专业: 外国语言文字

单位: 广东理工学院外国语学院

基金: 广东理工学院2018年校级科技项目（创新团队）,2018年“创新强校工程”科研项目遴选项目（GKJ2018033）

分类号: H36

页码: 47-51+89

总页数: 6

文件大小: 638K

下载量: 13