李展:公共宣传语错情分析与防范策略论文

李展:公共宣传语错情分析与防范策略论文

公共场所张贴的标语、口号、公告、通告、告示,以及设置的宣传横幅、展板看板、升空气球等,是政府有关部门和企事业单位履行管理、宣传、教育、引导职能的一种重要载体。公共宣传语有利于宣传成绩、展示形象,营造向善向上的文化氛围,具有传播信息、宣传政策措施、凝聚人心等积极作用,是精神文明建设不可或缺的手段。然而,近年来,随着公共宣传语的广泛使用,各类错误频频出现,极大地消解了其蕴含的正能量,有时甚至引发难以预料的网络舆情,带来适得其反的负面作用。公共宣传语亟需加强管理,确立规范。

一、错情实例

1.错别字。公共宣传语中出现错别字的情况十分常见,漫步街头,只要稍加留心比比皆是。比如,某省会城市街头,将社会主义核心价值观中的“公正、法治”错为“公证、法制”;其他如“文明没有旁观者,你我都是贱行人”“国无得行,人无得不立”“投身军营,报销国家”“增强人民体制”“劳动最关荣”“塀弃陋习、崇高文明、参与创卫”“众志同心拖起中国梦”“深入实施《珠三角规划钢要》”等。更有甚者,某市公交车上张贴的公民道德规范,其中“敬业奉献”竟然误为“精液奉献”。

2.逻辑错误。某市创建全国文明城市期间,街头遍布大量标语口号,然而百密一疏,其中的一些错误可谓贻笑大方。比如,“争当文明标兵,学习道德楷模”“弘扬传统美德,共建美好家园,倡导文明新风”,甚至连男厕所中的“文明一大步,向前一小步”也出现了逻辑错误。很明显,这些标语口号忽略了前后语句的逻辑关系和因果关系,语序颠倒。“争当文明标兵,学习道德楷模”的正确语序应为“学习道德楷模,争当文明标兵”,“弘扬传统美德,共建美好家园,倡导文明新风”应为“弘扬传统美德,倡导文明新风,共建美好家园”,“文明一大步,向前一小步”应为“向前一小步,文明一大步”。

3.表述错误。这类错误虽然少见,但由于其呈现出的意义与初衷相悖,常常引人关注。比如,“坚决打击扫黑除恶势力,保护人民群众的生命财产安全”“自觉维护法律严肃性,严厉打击禁止燃放烟花爆竹行为”“严打需要人民,人民需要严打”“人人参与盗窃行动,警民共建平安”等,让人啼笑皆非。

一会儿鬼子们个个满嘴喷粪,“哇哇”地吐了起来。川矢仅吃一口,就被嘴里的“香肠”臭得大叫。直到这时,这个自以为聪明的日本鬼子始知中计。他命手下全城搜捕百里香。而此时,百里香轻舟过江,全身而退。

4.违背常识、违反法律法规。在日常生活中,经常可以看到一些宣传语违反有关法律法规。比如,某地为了禁止农民焚烧秸秆,打出“谁烧罚谁,烧谁罚谁”口号,颇有胡乱株连的意味;为了禁止砍伐树木打出的“你乱砍,我乱罚”,含有乱罚款的嫌疑;某单位打出的“周六保证不休息,周日休息不保证”,明显违反劳动法;某县政府打出的标语“接待就是生产力”,则违反中央八项规定精神。至于一些违反常识、与公序良俗相悖的标语更是常见,街头的“××城管提醒:向车外扔废弃物”,公交车上的“讲卫生,防流感,请把痰吐窗外”等颇有“各扫门前雪”的意味;神木县街头的“爱国爱家,爱我长沙”,铜陵街头的“以人为本共创文明城市,团结一心共建和谐常德”等,因全盘照抄照搬而闹出“驴唇不对马嘴”的笑话。

2.严把审核关。基层管理者要站在塑造形象、营造社会文明环境的高度重视宣传语的审核工作,加强文稿审核。要检查文稿的语言文字是否正确、准确反映和表达了制作意图;文句是否通顺、简练,文字有无错漏,标点符号使用是否正确;文稿本身前后语句之间有无自相矛盾之处和逻辑错误;文稿内容同党和国家的有关方针政策、法律规定,同上级的指示、决议有无矛盾抵触;涉及政策问题的内容,政策界限是否正确、明白、恰当,有无笼统含糊、模棱两可的地方,一些要求是否过严或过宽,行文能否保证公众在理解和执行时不会发生歧义和困难;排版方式是否合适、美观,分行短句是否准确;等等。

三是巡查检查不严不细。很多基层管理人员认为,公共宣传语悬挂、张贴、书写完成后,便完成任务、万事大吉。很少有部门建立健全巡查检查制度,去及时发现、纠正错误宣传语。个别部门即使偶有检查,也是走马观花、浮光掠影,很难发现问题。这便造成很多问题宣传语“带病上岗”,只有形成舆情时才会被发现。

二是管理者审核不严。宣传语的拟写者、制作者限于自身水平、能力和态度,在宣传语的政治正确、表意明确、文字准确等方面很难做到万无一失。因此,管理者的把关、审核至为重要。如果没有把好这最后一道关口,宣传语出现错误的几率将大大提高。一些基层管理者忙于繁琐的日常事务,很少能够静下心来仔细审阅宣传语的相关文稿、样版,加之自身文字水平未必过硬,便常常造成宣传语发布前的最后审核关形同虚设,宣传语出现错误便在所难免。

二、原因分析

公共宣传语之所以出现各种各样的错误,归纳起来主要有以下几种原因:

1.提高基层工作者文化素质。一是改善基层工作者的工作环境、相关待遇,增强基层工作的吸引力,积极引进高学历、高水平人才,提高基层工作者的整体水平,提升基层组织的社会治理能力。二是加强基层工作者培训,开展形式多样的语言文字规范化培训、应用写作及公文写作培训、文学鉴赏培训,有针对性地进行语言文字错误修改、语病辨正等方面的训练,提高基层工作者的书面语言表达能力、文学修养和文化素质。

前2类垃圾运回珠海垃圾场处理。此外岛上还有4台总处理能力为2 t/d的垃圾低温热解焚烧炉处理第3类垃圾。第4类垃圾运至海岛东南角的海湾垃圾填埋场填埋。

此外,很多宣传语缺少春风化雨般的柔和,措辞生硬,语气严厉,多采用禁止性表述,或暴力粗俗,或恐吓威胁,因不够接地气和亲民而带来负面效应;一些标注汉语拼音、英文翻译的宣传语,也极易出现拼写错误和语法错误。

6.不合时宜。2019年初,某地卫生院的一副春联引发广泛关注。该春联是:“好生意(招财进宝)开门红,大财源(日进斗金)行旺运”,横批是:“生意兴隆”,其境界与药店传统对联“但愿世间人无病,何妨架上药生尘”有天壤之别,在看病难、看病贵的当下,希冀“生意兴隆”的春联无疑会引发热议和不满。某殡仪馆门口悬挂的标语“经济搞上去,人口降下来”显得不伦不类、不近人情。某市的入市口常年竖立着“欢迎回家过年”标牌,某机关大院门头上的“欢度春节”标语数年如一日,都与时令年节不对应。某地为了治理滥办酒席,竟在街头悬挂辱骂式宣传语“不要屁股脸的人,办不要脸的酒;不知耻的人去帮忙,不要脸的人去吃酒”,该标语恶俗低劣,极易引起群众反感。

三、解决办法

一是制作者素质较低。长期以来,由于基层工作任务繁重,工作环境、待遇等相对较差,与人们的传统择业观念相去较远,很多高学历、高素质者不愿选择到基层工作。长年累积下来,造成基层工作者普遍学历层次不高,自身文化素养、能力素质相对较低。这使得基层工作者的管理能力不强、水平不高,尤其是书面语言文字表达能力较为低下,存在工作方式方法简单、粗糙等现象。这是中国基层工作的普遍现状,反映了基层社会治理能力与公众期待的矛盾。可以说,基层工作者素质较低、工作态度不严谨细致是宣传语错误频出的主因。

5.歧义。引发歧义的原因有很多,有的是无心之失,有的是刻意为之。比如,某市街头曾出现一条打击传销的标语“指望传销致富,生活没有出路”,由于标语采用了竖式排版,读者若从右往左读就成了“生活没有出路,指望传销致富”,容易造成误解。还有一些标语口号显然有意为之,比如,某市打出的旅游口号是“××,一个叫春的城市”,某古镇曾打出“建议将××打造成私奔胜地”的横幅。某地悬挂的“尊敬的××市民,请管住您的裤裆”极易让人产生歧义,而其意原是为了劝阻市民不要随地大小便。某地大学城附近的地铁站内,曾长期张贴着“春风十里醉,不如树下学生妹”的标语,疑有侮辱女生之意,低俗粗鄙。

3.根据企业自身情况进行税务筹划,从而减轻企业资金成本。在企业进行采购时,应保持与供应商协商与交流,以利益最大化为原则,平衡商品单价与税额。采购前应认真挑选供应商,并取得合法、合规的增值税专用发票,确保开票单位与收款单位的统一,从规避违法、违规等涉税行为,避免法律风险。

3.建立专家队伍。仅仅依靠基层部门对宣传语纠错纠偏有时远远不够,还需要建立专门的专家学者队伍,吸收语言文字、写作、编辑等方面的专家参与其中。要坚持问题导向,对即将发布的宣传语进行综合论证、分析,对文稿、样版进行全方位审核,坚决避免错误出现;对已经设置到位的宣传语,组织人员开展检查,一旦发现问题立刻纠正。

风热感冒时宜用辛凉解表的药物,常选用菊花、薄荷、桑叶等,还可选用银翘散、桑菊感冒片、板蓝根冲剂、小儿清咽冲剂、风热感冒冲剂、清热解毒口服液、健儿清解液。

4.完善制作、发布制度。要建立健全宣传语管理的长效制度,用制度管人、管事。目前,很多地方出台了相关制度,加强对宣传标语的规范管理。比如,北京市出台了《北京市标语宣传品设置管理规定》、厦门市实施了《厦门市宣传标语规范设置管理办法》、广元市政府发布了《广元市城区宣传标语设置管理办法》。这些制度有助于规范标语和宣传品设置行为,加强对标语和宣传品设置的管理,维护城市容貌和环境的整洁、美观、协调。

5.健全追责机制。宣传语错误损害的是发布单位的公信力,影响的是形象,失去的是威信,也增加了经济成本和人力成本。因此,建立问责机制必不可少,对一些影响恶劣、反应强烈的错误宣传语,要建立倒逼机制,层层问责,压力逐级下移,对相关责任人进行责任追究,坚决避免类似情况出现。

生19:刚才生18说的是特殊情况,我是把情况一般化,其实也就是将探究二中的那个图中的顶角∠C剪开,将点C变为C1和C2,如图7和图8,上面有关结论也相应成立.

(作者单位:郑州铁路职业技术学院)

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

李展:公共宣传语错情分析与防范策略论文
下载Doc文档

猜你喜欢