广东博意建筑设计院有限公司
摘要：传统元素形式多样，如人们的生活习俗、建筑形式等都可以反映出当地的民族特色，从视觉语言表现力极佳。传统元素也拓展了现代建筑设计理念，丰富了现代建筑设计素材，因此，具有应用及传承价值。
关键词：现代建筑设计，传统元素，传承价值
一、传统与现代建筑设计的区别与影响分析
传统建筑与现代建筑相比，现代建筑主要以钢筋混凝土作为框架，要比传统的木材更加坚硬。因为工艺的创新以及材料性能的提高，现代建筑的高度在逐渐提升，节省了较大空间，这样可以更好地缓解目前我国较为紧张的土地资源。此外，我国传统建筑的设计更加重视格局的对称，而因为受到了西方建筑所带来的影响，现如今的建筑形态出现了很大变化，不再特别重视对称性，而是出现了形态各异的新型建筑。传统建筑的成就和传统建筑文化的精髓必然会影响到当代建筑的设计。在进行建筑设计的时候，要充分研究传统建筑的理论和应用精华，并把相关的理念和应用运用到当代建筑设计中。当然，受时代的变化和西方建筑文化思想的影响，我国在现代建筑设计中也增添了多样元素，比如以前的功能主要是居住，现在人们却要求功能性、实用性和美观性的统一。在当代越来越复杂的建筑设计中，更要正确对待传统建筑文化和现代建筑设计的关系，把传统建筑文化中优秀的部分蕴含到现代建筑中，使得建筑既拥有现代功能又体现传统建筑文化的韵味和内涵。另外，当代建筑设计植根于传统建筑文化中，也就是说，在设计建筑时，往往会参照传统的建筑文化来进行，比如苏州博物馆的新馆就是将苏州当地的传统建筑文化与当地的地域文化融合起来设计的，这种构造很好地展示了当地的传统文化，给人以一种亲切之感。
二、传统元素在现代建筑设计中的传承价值
（一）增强建筑设计理念的文化底蕴及价值深度
判断一个建筑设计方案是否合理适宜，最为关键的因素便是设计形式和设计内涵是否协调一致。现代建筑设计能够通过外部设计形式，展现出背后蕴含的设计内涵，即外化于行、内化于心。设计理念是影响设计方案价值及品位的重要因素。在现代建筑设计中，合理融入传统元素，有利于增强整体设计的文化底蕴及审美品位，让建筑物更具表现力及价值。当前，我国绝大多数建筑物深受西方建筑设计理念及方法的影响，而将具有我国民族特色的传统元素运用到现代建筑设计之中，能够深化建筑设计的价值及底蕴。
（二）扩展现代建筑设计的创新理念及方式
任何一个现代建筑设计均体现了设计人员的想象力及创造力。设计者的个人创意及相关素材作为影响现代建筑设计的重要因素，也是判断建筑设计作品是否成功的关键。素材及设计者思路均处于变化之中，能够结合实际情况进行拓展和补充。就素材要素来说，我国历史悠久，在漫长的历史长河中，遗留下诸多璀璨辉煌的文化元素及文化理念，且我国具有多个民族，不同民族具有不同的风俗文化，呈现出多种多样的文化元素。这些文化元素及文化理念能够拓展设计者的设计思路，推进现代建筑设计理念及方式创新，让现代建筑设计作品传承我国传统元素，为我国建筑行业发展注入活力。
（三）推动我国传统文化传承和发展
我国建筑设计深受西方建筑设计理念的影响，要想让我国建筑设计跻身世界前列，必须形成极具我国特色的设计理念及设计方式，塑造良好的国家品牌及形象。和其他发达国家的建筑设计作品相比，我国建筑设计水平与之尚存一定差距，我国建筑设计的起步时间略晚，尚未形成极具本国特色的建筑设计品牌。鉴于这一实际情况，在现代建筑设计中合理深入传统元素，既传承和弘扬了我国传统文化，又有助于提升我国建筑设计的文化底蕴，有利于推动我国建筑行业蓬勃发展。
三、传统元素在现代建筑设计的应用实例
（一）用形
“形”主要是指在传统建筑中的外在表现形式、构造、建筑构图以及色彩表达等因素，使现代建筑能够在外形上取得和传统建筑相类似的视觉感受，在建筑本身的“形”中看到传统元素。“形”似是一种很直观的体现，民居的屋顶样式、特色外墙形式、窗户栏杆样式等都在案例中有直接的引用，如沿用民居文化的一个重要特色——斗拱。以某酒店（见图1）为例，在本案例中，二层墙面装饰采用抽象民居古建中的斗拱元素，经提炼后穿插于酒店腰身处，使得该墙面与屋檐自然连成一脉。
图2意境效果图
（三）达意
在传统元素中，“意”的表达方式是对传统文化理念进行深层次的理解并形成建筑设计的一种手段，并不局限于使建筑外形和传统形式形似，更注重的是对古典建筑意境的表达，利用建筑表达出抽象的意境。换而言之，运用现代化的表现手法表现出对传统文化精神的追求，并不是简单地进行元素复古与仿古，而是运用较为隐晦的手法表达出传统建筑的理念。传统元素的达意是真正将现代建筑设计和传统元素融合的精神层面，在我国现代建筑中较少有建筑能够真正做到形似神俱。在传承中国传统元素方面，建筑设计若想做到“神似”，可以紧抓中国传统建筑中的特色，例如窗花、木构架等，然而要想做到“神俱”则很不容易。在本案例中，酒店以民居为雏形，将民居建筑的精华吸收于内，使其神形兼具，完美展现出民居建筑艺术原生原创的魅力与超越时代的审美意蕴。
图3达意效果图
四、传统元素在现代建筑设计中应用和传承的不足
（一）传统元素的应用方式有待优化
在建筑行业发展进程中，将传统元素有效融入到现代建筑设计之中，符合建筑行业的发展趋势，近年来，被越来越多的设计人员所认可，并在实际项目中得到运用。传统元素在现代建筑设计中的合理运用，有利于塑造具备民族特色的建筑设计作品。然而，当前我国建筑设计水平有待提升，不少建筑设计作业虽意图运用传统元素，但大多只是简单的照搬和套用，如直接将未经调整和修饰的传统建筑布局运用到现代建筑设计之中，既不能展现传统元素的价值及特色，反而画虎不成反类犬，让整个建筑设计作品不伦不类，这种运用方式未能将传统元素有效运用到现代建筑设计之中，反而阻碍了我国现代建筑设计的发展。
（二）未能准确把握传统元素的特色
我国民族文化具有多种表现形式，呈现出多种多样的文化元素，且各种文化元素均具备相应的文化价值。不少设计者在将传统元素应用于现代建筑设计时，未能准确把握传统元素的特色，虽说运用了传统元素，实则流于形式、浮于表面，并未将传统元素的文化价值及底蕴呈现到现代建筑设计之中，使得传统元素与现代建筑设计缺乏一致性和协调性。此外，部分设计者未明确传统元素的精髓，使得实际设计方案与预期设计存在极大差距，整体设计不够协调，两者的融合度较低，未能实现将传统元素运用于现代建筑设计的最初目的，更不提对传统元素的传承。
（三）传统元素的应用范围及力度不足
我国当前现代建筑设计水平与其他发达国家尚存一定差距。受现代建筑设计水平的影响和制约，我国在有效将传统元素融入到现代建筑设计上存在不足，使得传统元素的应用范围较窄，且应用力度有待提升。当前，我国涌现出不少具有传统元素的建筑物，但总体来说，应用水平有待提升，传统元素的应用力度有待进一步提升。
五、在现代建筑设计中应用和传承传统元素的对策
（一）拓展和创新传统元素的表现方式
建筑设计能够展现设计者的思路，以及设计者想要表达的设计理念及文化底蕴。传统元素经由岁月洗礼和沉淀，展现了我国民族文化及文化底蕴，至今仍极具文化价值。在现代建筑设计中，合理融入传统元素，确保建筑设计作品与传统元素协调一致，有利于科学整合传统元素和现代建筑设计理念，确保表现形式的协调性及表现力。如上海金茂大厦于1988年建成，该建筑融合我国传统塔的特色及元素，将传统塔的形象特征及结构特点运用该建筑设计制造，让该建筑既具备现代时尚元素，又富含我国地方特色及传统元素，是对现代建筑设计作业的创新和突破。
（二）优化传统元素与建筑设计的结合方式
任何一个建筑设计作品均蕴含了设计者的创作思路及文化内涵。在现代建筑设计中，设计者要基于实际条件及需求，明确建筑设计作品的要求及想要传达的内涵，在落实以上要求的基础上，合理融入传统元素，从而让现代建筑设计作品呈现出传统元素的价值及美感，让传统元素得到有效应用和传承，深化传统元素和建筑设计的结合深度。在实际设计环节，设计者要明确建筑物的建造要点，利用传统元素，对之前建筑物的结构及布局进行有效调整和优化，进行必要的创新，从而让传统元素在现代建筑设计中得到有效应用，深化两者的结合深度。
（三）拓展传统元素在建筑设计中的应用范围
传统元素对现代建筑设计仍具有借鉴价值及意义，设计者在运用传统元素时，需以现代建筑设计实际需求出发，有效拓展传统元素在建筑设计的应用力度及范围。为了拓展传统元素在建筑设计中的应用范围，设计者要深化对传统元素的认知，明确传统元素的价值及意义，将传统元素作为值得借鉴和参考的元素，而不是照搬硬套，从而丰富传统元素的应用内涵，让传统元素切实深入到现代建筑设计制造。此外，设计人员要创新和调整传统元素的应用方式，改变以往一成不变的应用形式，从而实现增大传统元素应用范围的目的。
六、结语
近年来，我国建筑行业得到蓬勃发展，建筑风格多种多样，传统元素在现代建筑设计中得到有效应用。将传统元素有效融入到现代建筑设计之中，有利于传承和弘扬我国优质传统元素，贯彻人与自然和谐相处的理念，对我国建筑行业发展具有不容小觑的影响。传统元素在建筑行业的有效应用，既有利于实现对传统元素的传承，又能够为现代建筑设计发展注入新的血液，有助于推动我国建筑行业发展。
参考文献：
［1］王玉珂．传统建筑装饰元素在现代建筑设计中的运用价值探析［J］．建材与装饰，2018（14）：100-101．
［2］吕瑞英．关于传统建筑装饰元素在现代建筑设计中的运用价值探析［J］．科技经济市场，2016（8）：23，27．