从文化政治到文化贸易——20世纪中国书籍装帧艺术海外传播的转型研究

论文摘要

文章尝试从文化研究视角分析中国书籍装帧艺术的海外传播问题。中国书籍装帧艺术在20世纪经历了从文化政治到文化贸易的转型。在海外传播中,文化政治通过书籍装帧构建"民族—国家"的文化身份和国家形象;文化贸易则将"民族—世界"的文化传播逻辑运用于书籍装帧,从而推动了书籍这一文化商品的国际化、市场化和多元化。

论文目录

• 一、新中国成立后“十七年”:“民族—国家”语境下的文化政治传播 （1949—1966年）
•   1. 书籍装帧艺术的海外传播受到视觉政治的深刻影响
•   2. 书籍装帧艺术构建“民族—国家”的文化身份
•   3. 融合历史文化要素和先进生产要素的特种装帧
• 二、改革开放新时期:“民族—世界”语境下的文化贸易传播 （1978—1990年）
•   1. 海外传播的转型路径:从文化政治到文化贸易
•   2. 海外传播的文化理念:民族的就是世界的
•   3. 海外传播的个案比较:《中国历代服饰》与《中国服饰五千年》
• 余论

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 张磊,杨志

关键词: 书籍装帧艺术,海外传播,文化政治,文化贸易

来源: 编辑之友 2019年03期

年度: 2019

分类: 信息科技,工程科技Ⅰ辑,哲学与人文科学

专业: 轻工业手工业,文化,出版

单位: 同济大学设计创新学院,清华大学美术学院

分类号: TS881;G125

DOI: 10.13786/j.cnki.cn14-1066/g2.2019.3.018

页码: 100-104

总页数: 5

文件大小: 2286K

下载量: 295