A city in central China exemplifies the national vision for high-quality development By Li Qing
Wuhan, capital of Hubei Province in central China, boasts a large freshwater lake that has become an ecological icon of the city.
Years ago, wastewater was discharged into Donghu Lake, or East Lake, resulting in severe environmental degradation. Then efforts were made to clean up the water and build a greenway. The once stinking lake has been transformed into a popular tourist attraction and a leisure destination for locals.
接受方B收到A的消息后，用Hash函数产生一个消息摘要，然后用A的公钥对A发送来的数字签名进行解密，用解密得到的结果和刚刚生成的消息摘要进行对比。如果相等的话，就说明该签名有效，否则，该签名无效。
The over 100-km greenway connects islands, parks and ponds. Trees have been planted by the lake and over 100 species live in the area, including fishes, birds and reptiles. The large-scale ecological restoration program, launched in 2009, highlights the concept of harmony between people and nature.
Addressing environmental problems has been a crucial measure to pursue high-quality growth. In addition, hi-tech development and further opening up are also at the top of Wuhan’s agenda.
博物馆岛上最值得参观的莫过于老国家艺术画廊，里面展示了珍贵的德国绘画，比如弗里德里希创作的《瑞森伯治的早晨》。这是一幅典型的德国浪漫主义作品，画的是画家和他的新婚妻子在一座大山顶上一起观赏日出的场景，茫茫群山与中国山水画的意境不谋而合。
Opened to the public in 2016, the greenway is car-free, accessible only to walkers and cyclists.
The FiberHome Technologies Group, a leading equipment vendor in information technology and telecommunications, is one of the largest enterprises in the Optics Valley. From its first product, a communications fiber meeting international standards, it holds nearly all the first records in the field of optical telecommunication in China. About 10 percent of the annual sales revenue is invested in research and development (R&D) to boost innovation for not only the industry but also the development of Wuhan. Many other enterprises with strong R&D ability such as Chinese smartphone maker Xiaomi also have their bases in the zone.
From computer memory to smart cars, and from network security to commercial aerospace, Wuhan is accelerating its pace of innovation, creating new energy for green growth.
综上所述，法院调解双重属性之间的关系里，当事人处分权当为主要的、兼顾程序和实体的，而审判权则应定位为辅助的、程序方面的，审判权介入只是为当事人的处分权提供一种保障，更像是一个国家权力的代表人，为当事人合意的结果进行权威的“见证”。属性的分析的意义之一是回应对调解书再审的质疑，其中审判因素解答了对生效调解书进行事后救济必要性，而当事人处分权的主导地位则阐释了其再审救济的合理性。
The Future City, part of the Optics Valley in Wuhan, central China’s Hubei Province, in December 2016
Title: The knowledge, skills and dispositions of a qualified mathematics teacher in community college
The East Lake Hi-Tech Development Zone, also known as the Optics Valley of China, is one of the first national-level hitech zones. Located in southeast Wuhan, it is home to emerging industry projects worth 400 billion yuan ($56.7 billion). The 518-square-km zone has several industrial clusters with high technologies such as biology and geomatics.
Foreign capital is another engine. Against the backdrop of a turbulent global economic situation, paid-in foreign investment in Wuhan increased by 13.3 percent year on year, totaling $10.93 billion in 2018. Representing the rise of central China, it has become a new magnet for foreign investors.
Earlier this year, the city government adopted 12 policies to attract foreign capital. For instance, foreign-invested unicorns—startups valued at $1 billion or more—will enjoy an incentive of 5 million yuan ($708,700) if they set up shop in Wuhan. R&D platforms led by foreign companies are entitled to a grant of up to 2.5 million yuan ($354,400). In addition, foreign-funded companies enjoy equal treatment as domestic enterprises, improved investment protection, and facilitated registration and other documentation processes.
This year, drawing on the experience of Beijing and Shanghai, Wuhan issued a plan for business environment optimization. It simplifies official procedures, reduces the time needed to complete them, and facilitates trade. This has slashed the time for customs clearance by 10 percent while import and export compliance costs have been cut by more than 10 percent.
“Excluding the first-tier cities along the coast, Wuhan will grow into the most promising, largest, and most competitive emerging city in China,” Yao Yang, Dean of the National School of Development of Peking University, said at a recent forum, expressing the hope that Wuhan would play a key role in the high-quality development of the entire nation.
Copyedited by Sudeshna Sarkar
Comments to liqing@bjreview.com
标签：当事人论文; 审判权论文; 弗里德里希论文; 德国论文; 消息论文; 政治论文; 法律论文; 中国政治论文; 地方政治论文; 《BeijingReview》2019年第35期论文;