“一带一路”对外政治话语的隐喻架构分析——以习近平主席系列讲话为例

论文摘要

为了让世界更好地了解"一带一路"倡议,中国一直以来都注重加强对外舆论宣传。文章以习近平主席"一带一路"系列重要讲话为语料,运用认知语言学隐喻架构理论,分析其政治话语中的主要概念隐喻及架构模式。研究发现,我国"一带一路"对外政治话语体系的构建,既运用了旅程、友谊、建筑以及人类等普适性概念隐喻形式,又使用了耳熟能详的中外典故和谚语。这些"接地气"和"中外合璧"的隐喻的使用,有助于完善我国对外政治话语体系建设。

论文目录

• 一、文献综述
• 二、概念隐喻及架构理论
• 三、“一带一路”对外政治话语中的隐喻及架构分析
•   （一）语料描述
•   （二）“一带一路”对外政治话语中的主要概念隐喻分析
•     1. 旅程隐喻。
•     2. 友谊隐喻。
•     3. 建筑隐喻。
•     4. 人类隐喻。
•   （三）“一带一路”对外政治话语中隐喻的架构分析
•     1.“一带一路”对外政治话语的表层架构分析。
•     2.“一带一路”对外政治话语的深层架构分析。
• 四、“一带一路”对外政治话语体系建构主要原则和策略的认知分析
•   （一）运用积极意义的普适性隐喻打造“接地气”的政治话语
•   （二）立足中国传统伦理哲学打造“中外合璧”的政治话语
• 五、结语

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 杨琴

关键词: 一带一路,对外政治话语,概念隐喻,架构

来源: 淮南师范学院学报 2019年06期

年度: 2019

分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学,社会科学Ⅰ辑

专业: 中国语言文字,中国政治与国际政治

单位: 皖西学院外国语学院

基金: 安徽省高校人文社会科学研究重点项目“中美政治话语的隐喻架构模式及意识形态对比研究”(SK2017A0395),外研社2019大学外语教学科研项目“《大学英语》‘课堂思政’教学模式研究”(2019040104)

分类号: H15;D820

页码: 99-104

总页数: 6

文件大小: 190K

下载量: 336