论文摘要
为了了解方言韵律迁移对中国学习者英语词重音产出的影响,从音高、音强、时长三个方面考察具有湘方言长沙话背景的英语学习者对英语双音节词重音的产出,并对比具有普通话背景的学习者和英语本族语者的产出,具有一定的研究意义。结果显示:所有语言背景的受试者都能通过使用音高、时长和音强来区分英语词重音;所有语言背景的受试者用时长来表现重音的程度最高,其次是音高,再次是音强;中国英语学习者对音高和时长的使用程度均高于英语本族语者。以长沙话为母语的英语学习者在时长的使用程度上尤其高。造成这一结果的原因主要是由于长沙话中对时长这一特征的强调。研究结果支持了韵律迁移假说。
论文目录
文章来源
类型: 期刊论文
作者: 张薇,范兆旭
关键词: 汉语方言,英语词重音,产出,韵律迁移
来源: 外语艺术教育研究 2019年03期
年度: 2019
分类: 哲学与人文科学
专业: 外国语言文字
单位: 长沙理工大学外国语学院
基金: 2018年长沙理工大学生创新性课题“长沙方言背景下大学生英语词重音感知和产出的创新性研究”,湖南省社科基金“工作记忆容量对修正性反馈的调节机制研究”(18YBA006),湖南省教研教改课题“独立学院英语写作的教学改革与实践”(2017-643),湖南省教育厅优秀青年课题“修正性反馈的多维向研究”(18B146)
分类号: H319.3
页码: 5-11
总页数: 7
文件大小: 1621K
下载量: 14