广州市城市规划勘测设计研究院510060
摘要：城中村改造重点是雨污合流造成的各种污染，针对此提出了城中村雨污分流的改造设计，集中措施和办法治理污水。本文以广州省荔湾区的海南村所运用的雨污分流改造为实例，分析了如何利用雨污分流技术治理城中村污水问题，最后总结出城中村雨污分流改造设计的经验。
关键词：城中村；雨污分流；改造设计；探讨
我国城市化进程不断加快，很多城区范围已经扩展到农村地区，进而形成了城中村。城中村突出的问题就是各项基础设施不够完善，尤其是排水系统，在阴雨天存在着严重的雨污合流的污染问题。为了改善城区人们居住情况，提出了城中村雨污治理的想法。以此改善城中村排水系统，避免污水直接排放，提高其排涝能力，降低雨污合流造成的危害。具体措施为雨污分流改造设计，从当地街道实际情况出发，设计出雨污分流方案，实施经济性改造，有效治理当期污水的污染。
1、工程概况
该工程所在地位于广州省荔湾区海南村，主要治理对象为黑臭河涌城中村污水。工程内容：对海南村进行改造治污，对工程范围内各居民污染源进行收集处理，其中包括居民建筑立管雨污分流改造、埋地污水管道敷设（包括巷间、主巷、村道、村主干道）及化粪池改造、改造污水管道等的勘察设计。海南村水系分布见图一。
图一海南村水系分布图
2、荔湾区海南村雨污分流改造设计
2.1整体改造措施
河涌水系整治措施：河涌清淤、堤岸与景观整治、河道拓宽、构建泵站系统增强河涌水动力、补水调水、水道连通优化流态、增加河道拦污设施等措施。
河涌截污措施：沿涌敷设截污管渠、支涌设截污闸、设置一体化污水处理设施、破损排水节点修复、局部排水接驳等。
河涌污染就地处理措施：针对旱季污水收集系统未完善的河涌，采用污水就地处理方式。主要措施：在主要合流管渠入河涌处设置一体化污水处理设施，对未接入截污管的污水进行就地处理，既减少直排河涌的污水，又可减轻下游截污管的运行负荷，减少截污系统溢流风险，同时可把处理后的污水作为补水水源重新排入河涌。
初雨收集、调蓄及处理措施：针对旱季污水收集系统已完善的河涌，重点在于控制雨季溢流污染，主要措施包括：改造调蓄池、扩建现有污水厂、建设初雨处理厂等。
区域排水改造与城中村支管完善的措施：对于短期内无改造计划的城中村，应加快城中村内的污水支管建设工作，规范村内的排水系统，并做好村内排水系统与周边市政截污系统的衔接工作。
2.2分流改造设计
根据海南村内现状排水系统及街巷实施条件，结合区域排水系统特点、地势地貌、巷道情况的分析，依据《广州市城中村治污技术指引》的要求，对海南村进行区域划分，有针对性地进行污水治理改造，主要有以下几方面的改造。
2.2.1建筑排水系统设计
对建筑立管进行改造，从污染源源头进行分流改造，对各居民房屋现状合流立管改造为污水立管，从根源上使建筑排水系统实现雨污分流。对于商业建筑、工业厂房、学校等则采取预留相应接驳口的方式，要求其限期自行改造。根据村委提供的资料及现场摸查情况得知，村内需进行排水改造的建筑约6000栋，大部分建筑立管为合流排水立管。
2.2.2建筑排水改造方案
保留现状雨水立管，接入现状埋地合流排水管道内。保留现状污水立管和粪水立管，直接接入或通过化粪池再接入已有埋地污水管道内。对现状合流立管进行改造。把连接天面雨水斗的合流立管从建筑顶层处截断，接入改造后的雨污分流立管中，并把截断后的建筑立管在建筑外墙改造通气口，作为污水立管使用。由于海南村大量立管在房屋内，对其进行改造需在墙身上开洞，改造弯头及管道把天面雨水引至外墙改造雨污分流立管中，并在截断的立管上改造弯头和管道，引至外墙再设置通气口。开凿的墙洞需进行套管并灌浆防渗。
2.2.3埋地排水系统设计
对埋地排水管道进行改造，在现有巷道或村干道上对原有污水管道进行改造，收集现状污水立管和化粪池污水，现状合流排水管道则改造为雨水管道，使埋地排水管道实现雨污分流。主要改造的村子包括菊树村、棉村、海南六社、生北村、南丫村、生南村。
2.2.4改造原有截污系统
对原有已截污合流系统末端进行改造处理，将原有合流管道与下游截污管断开，使原有合流管改造为雨水管道，确保雨水不进入污水系统。
2.2.5污染源收集方式
对建筑污水立管在地面进行截断，连接管道接入污水管道中。对化粪池出水管进行截断，或封堵化粪池出水口，对已有的化粪池出水管道进行改造，连接管道接入改造的污水管道中。改造后的污水管道采用圆形或方形砖砌检查井。接户检查井采用方形砖砌污水检查井，污水主干管道采用圆形砖砌污水检查井。
3、雨污分流改造实施效果
海南村建成范围为66.45ha，居住人口约2.7万人，流域范围内污水量为19570m3/d。根据《广州市城中村治污技术指引》要求，城中村污水收集率不小于90%，海南村相应污水收集量为17613m3/d。本流域污水送往西朗污水处理厂进行处理，按照污水厂进水实际浓度指标（约CODcr≤300mg/L，氨氮≤30mg/L）统计，每年可以有效削减污水入涌CODcr负荷1928.62t/年，氨氮负荷528.39t/年。本工程的实施对解决河涌污染，提高区域污水收集率具有积极的作用。本次改造的实施有效保障黑臭河涌治理目标的实现。
4、城中村雨污分流改造经验总结
第一，详细分析所改造地区建筑物使用年限和地形特征，以此为基础确定出实际分流形式。
第二，合理设置雨水分流系统，主要包括雨水和建筑屋面雨水的收集与排放系统。其中设计好建筑物屋面的雨水收集和排放系统是分流的关键，以建筑物立面结构为基础，设计屋面雨水立管，尽最大可能收集到更多雨水，使其排放到雨水管中。
第三，对原有排水系统做严密检查，将其中可以升级改造的地方，实施节点改造，避免污水进入到雨水管道中，形成新的排水系统。
第四，雨污分流改造设计中应该注意综合考虑污水管道和上下游雨水管道的负荷以及整体衔接，保证构建出雨污分流系统后，不能对排水管网造成严重威胁，影响排水管网的正常运行。
第五，根据改造区域内河涌流实施片区划分，尽可能在短时间内可以有效改造受纳雨水河涌。
第六，具体实施改造过程中需要尽量在原有的合流管道基础上进行改造，可以将其改造成污水管，在此基础上改造出一套雨水管。还应该注意“扰民”问题，避免其发生，对旧屋要有基本保护措施。雨水管道应该与当地地形相契合，以就近分散为原则，提高利用率。在建管线要与现有管线和规划的其他管线相和谐，不能存在冲突。
第七，改造中应该保证正在使用的污水管道实施声呐、闭水等检测检查，有效改造已经破损与河涌连通部位，保证污水管道的密闭性。
第八，尽量使用新工艺和新技术，比如透水砖和雨水收集系统，这样可以降低雨水汇集到排水管网，缓解雨水管的建筑压力，可以先尝试，如果可行，再大面积实施。
第九，改造管道过程中应该使用新型管材，提高改造系统的性能，降低改造成本。
第十，改造中要关注雨水盖板沟的防垃圾、防臭、防蚊、防盗、耐压等问题。
结束语
综上所述，城市发展过程中，很多农村被吸纳到城市范围内，由此形成了城中村，城市不断扩大，城中村也不断增多。城中村突出环境问题为污水污染，给当地居民带来很多不便。因此提出了实施雨污分流改造设计，针对污水进行治理。经过雨污分流改造工程的实施，有效地改善城市的环境条件，对改善居民生活条件、提供市民健康水平有十分重要的作用
参考文献：
[1]闫丽.旧城区雨污分流改造方案探讨——以莆田市荔城中心区为例[J].福建建筑，2016（8）：106-109.
[2]余馨.广州市中心城区雨污分流改造工程的研究和分析[J].广东化工，2017，44（7）：191-192.
[3]朱挺.浅谈旧城区雨污分流改造设计中应处理问题[J].建筑工程技术与设计，2016（6）.