时贵仁:爱默生的自然观对中国儒学“天人合一”的接纳论文

时贵仁:爱默生的自然观对中国儒学“天人合一”的接纳论文

【摘 要】作为美国超验主义的代表人物,爱默生的自然观吸取了中国儒家思想。本文旨在立足爱默生超验主义对儒家思想“天人合一”的接纳,从而论证中国儒学走向世界是必然的。

【关键词】儒家思想;天人合一;自然观

拉尔夫•沃尔多•爱默生是19世纪美国著名的思想家和文学家,他是美国超验主义的领袖人物。1836年,爱默生发表的《论自然》被视为超验主义信条的高度概括,同时也是他自然观的集中体现。他认为自然是精神或上帝的象征,自然对人有净化作用,当一个人与自然融为一体,他的灵魂就会得到升华。这与中国儒家思想“天人合一”有异曲同工之妙。

一、爱默生与中国儒学的渊源

19世纪30年代,超验主义在美国新英格兰地区迅速发展。爱默生在构建自己的超验主义思想体系的过程中,吸取了欧洲浪漫主义文学、新柏拉图主义、德国唯心主义哲学以及东方神秘主义中的内容,中国的儒家思想也包含在内。19世纪的西方文学界,将包括中国在内的东方世界视为低西方一等的“异域”。在“欧洲中心主义”大行其道的时代背景下,爱默生能放眼东方,吸取中国古代文化精髓,实现了一次跨越千年的东西方思想上的联姻,在现代看来仍是难能可贵的。[1]

爱默生作为美国超验主义的代表人物,他的超验主义思想理论是美国思想发展史上的重要组成部分;而当时的中国,在汉武帝时开始推行“罢黜百家,独尊儒术”以来,儒家思想成为中国传统文化的正统和主流思想,所以他不太能接触到除儒学意外的哲学思想。爱默生曾多次研读过儒家经典《论语》和《孟子》,在他担任《日晷》杂志编辑期间,他多次引用《论语》和《孟子》中的语录;在自己的作品中,也将其用来论证自己的观点。爱默生曾在日记中写到:“孔子,民族的光荣,孔子,绝对东方的圣人,他是个中间人,他是哲学中的华盛顿、仲裁人,现代史中的中庸之道。”[2]

二、自然本质

于1836年发表的《论自然》作为“新英格兰超验主义的宣言”,全面而又深刻地阐述了爱默生的自然观。虽然爱默生的自然观和中国儒家思想“天人合一”时空相隔甚久,是不同时代、不同文化的产物,但是它们有很多相似之处。

超验主义是一种形而上学的思想,它的核心观点是主张人超越感觉和理性而直接认识真理,认为人类世界的一切都是宇宙的一个缩影。在爱默生看来,自然不是一个纯粹的物质存在,它既是人类的物质保障,也是人类的精神寄托。人与自然是相互关联的,自然可以净化人的心灵,使得灵魂得到升华,从而与自然融为一体。自然是唯一可以和灵魂沟通的,它可以激发和洗涤人类的灵魂。精神存在于自然界和人类心中,而物质本身就象征着精神,精神象征世间万物。这种精神无处不有,容纳世间万物,是万物的本源,被称为“超灵”—也就是“绝对的精神”。这种精神,与儒家所崇尚的“天道”,是“自然的永恒的物体所包含的原初的意义”,隐含着生命的终极存在形式。[3]

中国儒学所推崇的自然观是“天人合一”,在儒家思想中,“天”就是自然界。孔子说:“天何言哉,四时行焉,百物生焉,天何言哉!”(《论语•阳货篇》)

2.1两种方法的疗效比较置管引流组在住院天数、脓腔消失时间优于细针抽吸组,差异显著(P<0.05)。见表1。

天就是自然,是道德,人类只有遵循道德,尊重自然才能达到完美的状态。孔子认为人性是上天赋予的,在人的内心深处隐藏着道德的力量,因为道德是天赋予的,所以天就是道德本身。在《中庸》中记录了孟子这样的一句话:“诚者,天之道也;至诚者,人之道也。”天道即自然运作规律,自然的事物只是客观存在,自然不存在真假。自然只是出自于真实无妄的本真状态,自然是“诚”的。人该让自己回归真实、正确的状态,也就是回归孟子所说的“赤子之心”,这样才能与天进行交流,同时也表明了如果人回归自然是可以知天命以达到人生的完美境界。

三、“人性乃天赋”和“上帝普遍存在于人心”

古人将自然和人类看成一个大的生命整体,在这一生命整体里的万事万物互相联系、互相渗透、相互撼应、相互贯通,不仅如此,天人合一观还把认识世界与认识人自身紧紧地联系在一起,推出了人道和天道的合一,即人的情操、理想、品格与自然精神、自然规律的合一。[4]中国古人认为人源于自然,人在本质上和自然是一样的。人与自然是相互贯通的,人与自然和谐相处才能达到“天人合一”。

从广义角度来说,目前智能视频分析技术主要包括视频分析、视频识别以及视频改善3类。其中视频分析类实现目标移动方向检测、周界入侵检测、目标运动、车流量统计、人流量等功能;视频识别类包括人脸识别、步态识别和车牌识别,其主要的技术是在大量视频流图像找出局部中的一些画面的共同特性;视频改善类可以针对或者是对振动的图像进行一部分的优化处理,以达到增强视频可监控性能,包括:车辆牌照识别影像消模糊处理、红外夜视图像的增强处理、图像光变与阴影抑制处理等[3]。

采用全年分娩制的猪场,宜用封闭式产房,以火炉、火坑、暖气供暖。适合母猪的环境温度,并不符合仔猪的要求,为此,应给仔猪增加保暖设施,如保温灯、暖床、电热板等。

爱默生认为上帝普遍存在于人心,上帝就是“超灵”;自然是上帝的象征,上帝是道德本身。他在《神学院致辞》中写道:“一个人如果本质上是正义,那他便会因此而成为上帝。上帝的安全、上帝的不朽、上帝的权威就进入他的身体。”上帝无处不在,无所不包,他与人是统一的。当一个人尊重自然,有道德,他就可以感知和体验上帝的存在,与上帝对话,形成与上帝相融合的完美局面,达到人神合一的境界。

四、结语

爱默生的自然观在形成和发展过程中借鉴、融合了中国儒家思想“天人合一”,对他甚至对美国文学来说都是很大的突破,中国儒学为美国超验主义注入了新的血液。与此同时,影响中国上千年的儒家思想也被更多人知晓,这也是中国儒学走向世界的必然结果。

参考文献:

[1][4]张云岗.爱默生的超验主义思想研究[M].河北:河北科学技术出版社,2013.

[2]Bode, Carl& Malcolm.ed.The Portable Emerson.New York Penguin Books USA Inc.1981.

[3]爱默生.自然沉思录[M].博凡译.上海:上海社会科学出版社,1993.

中图分类号:I109.4

文献标志码:A

文章编号:1007-0125(2019)17-0243-01

作者简介:第一作者时贵仁,辽宁大学外国语学院;第二作者任 霞,辽宁大学外国语学院,英语语言文学。

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

时贵仁:爱默生的自然观对中国儒学“天人合一”的接纳论文
下载Doc文档

猜你喜欢