关于公示语的论文

问：想写一篇关于公示语翻译的毕业论文，题目取什么好

1. 答：公示语，是一种人文环境组成部分，在社会中的意义重大，因为这种内容是属于指导性，劝解性，规范性的指引，那么其重要的地方就是不要让人产生歧义。题目的话，个人感觉分三个类型去写：第一，公示语的社会意义，从第指羡一条公示语的产生，不同国家社会制度背景的公示语所表达的方式不同。第二，公示语的引进，国家间的文化交流，从一切的文字，图片，语言，等等的信息交流为载体的通道进行。公示语也并非是特定国家的产物，它是文明掘册社会唯散拍发展的一个体现，因此要分析公示语从国外到国内这些年的变化，特别是改革开放前后的对比。第三，公示语的理解，如何看到公示语所表达的意思，如何让所有的人都能立刻明白索要表达的意思，而不会产生曲解。因此这三个部分都可以独立的去当成一个题材去写。题目的话，毕业论文题目不建议写的太大，那样在有限的字数范围内是无法详细表达好的。题目可以定在：某一两条特定时期，或者某个特定城市的公示语的特点进行分析论证。手工打字，希望有所帮助，谢谢。如果还有什么问题可以留言或者留下联系方式，我尽量提供自己最大的努力帮助您。

问：高分求交通路牌公示语翻译论文

1. 答：Chapter Introduction
   The meaning of Chapter publicity
   Chapter III The role of public signs Translation
   Chapter IV I can solve.
   Chapter IV Public Signs Traffic signs Translation Problems
   3.1 Pinyin Translation
   3.2 Chinese-English mixed translation
   3.3 The translation of the words too literally
   Public Signs Traffic signs Chapter Translation method
   3.1 transliteration
   3.2 free translation

问：关于中翻英的翻译策略的英语论文，举例子时可以出现中文吗？

1. 答：当然可以。举例引用部分嘛。但是要注意排版，而且引用部分的内容量要适当，不能喧宾夺主。
2. 答：可以的哦~我们论文是可以的~