基于语篇分析理论的英语文本翻译研究

基于语篇分析理论的英语文本翻译研究

论文摘要

首先阐释了语篇分析理论的内涵,并基于语篇动态分析角度,分别从语篇结构、语义衔接、逻辑连贯三个维度,对英语文本翻译展开了深入探究,最后提出了有效的翻译策略,以期构建完整的译文语篇,促进原创者、译者以及目的语读者间的有效交流,充分发挥英语文本的交际功能。

论文目录

  • 0 引言
  • 1 语篇分析理论概述
  • 2 基于语篇分析理论的英语文本翻译策略
  •   2.1 语篇结构
  •   2.2 语义衔接
  •   2.3 逻辑连贯
  • 3 结束语
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 张文英

    关键词: 语篇分析理论,英语文本翻译,语义衔接,逻辑连贯

    来源: 江西电力职业技术学院学报 2019年11期

    年度: 2019

    分类: 工程科技Ⅱ辑,哲学与人文科学

    专业: 外国语言文字

    单位: 山西财贸职业技术学院

    分类号: H315.9

    页码: 136-137

    总页数: 2

    文件大小: 1424K

    下载量: 194

    相关论文文献

    标签:;  ;  ;  ;  

    基于语篇分析理论的英语文本翻译研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢