李文华(河北省成安县第一中学056700)
【摘要】：词汇教学要得到老师和学生们应有的重视,才有可能突破词汇教学瓶颈,我们才能有效的学习英语，才能体味英语学习的真正魅力。
【关键词】：英语词汇变化策略充分利
我们英语老师都知道学生学习英语最大的障碍就是词汇，大部分学生学不好英语就是因为记不住单词，或者说记住了又忘了，如此导致学生一提到英语就头疼，真所谓“望英兴叹”。学生学习英语最大的障碍就是词汇，学不好英语就是因为记不住单词，记住了又忘了，真所谓“望英兴叹”。但是，我们明白词汇是任何一种语言教学的基本要素。但是，我们明白词汇是任何一种语言教学的基本要素。语篇能力当然是最高境界,但语篇是词汇的组装和欣赏,是词汇的栽体,词汇才是语篇的根本,我们能在不同的语篇中欣赏到词汇的魅力。所以脱离了词汇的英语教学就成了无源之水,无米之炊。英国著名语言学家D.AWilkins说:“没有语法,人们不能表达很多东西;而没有词汇,人们不能表达任何东西。”由此可见,词汇在语言教学中的地位。然而,在我们的实际教学中,教师和学生都没有把词汇放到最重要的地位,往往只是任务式的或应付式的处理词汇。结果只是教师边教边抱怨,而学生只能边学边埋怨。大多数学生学习英语就是背单词而不知道灵活地运用单词,最终达不到语言学习的目的———交际。另一方面,高中学生又有一定的英语基础,他们有一定的自学能力。但是学生个体之间的差异又比较大,如何大面积地提高学生的掌握词汇的能力呢?
第一、接手一批新学生,老师要充分地了解班里每一个学生的英语基础,可以利用听,说,读,写四个环节进行。这样就能大致得出班里学生的英语基础情况,在以后的教学中,老师才能做到心中有数,有的放矢。如果有一些学生的语音有欠缺的,老师必须尽可能地帮助他们解决问题,否则他们学习英语的信心就会不足,最终影响他们学习英语的兴趣。
第二、联想与词形变化策略。联想又可分为词缀联想、对比联想、关系联想、接近联想、相似联想等。通过联想可以使学生在脑中建立一个wordweb，从而加深对单词的记忆。例如，charming的同义词有attractive,fascinating；从failure这个词出发，可以进行对比联想，想到它的反义词success，然后在进行词缀联想，可以分别想到它们的动词succeed，形容词形式successful,和副词形式successfully；从expect可以联想出expectation,unexpected,unexpectedly等词汇。
第三、授人之鱼,不如授人之渔。教学生一些必备的语音知识。例如:音标的正确发音,音标中音节的划分,开音节和闭音节等。这样学生才会对单词的发音和如何记忆单词有了一定的了解,他们在学习单词时心中才不回茫然。
第四、充分利用每个单元后的词汇。老师可以利用早读课或课上的时间进行集体教学单词的发音,注意多音节单词的重音,提醒学生那些单词容易拼错。让学生有一定的时间去拼读,记忆这些单词。在上课时,老师对这些单词进行听写,批改后,发现问题,再让学生板书,然后学生再订正。通常新学的单词在一周里要听写三遍,拼错的再订正三遍。这样一来,学生通过反复记忆、反复纠错,正确的单词形式才能在大脑皮层下留下深刻的印象。与此同时老师还要指导学生再趁热打铁,练习使用这些词汇,因为只有经过语言的操练,这些词汇才能成为活的语言材料。
第五、充分利用每个单元的Reading&vocabulary。因为在Reading中,学生可以体会到如何运用单词,在具体的语境掌握单词的使用方法;在Wordstudy中,学生可以巩固所学的单词并能拓宽所学单词的用法。如果能及时地默写优美的句子,则会提高学生学习英语的兴趣。
第六、可以运用比较,联想和语境的方法进行词汇教学。经过多年的教学实践,我认为,在词汇教学中,运用比较,联想和语境学习词汇,可以使学生产生兴趣、加深理解、增强记忆,从而进一步突破高中词汇教学瓶颈,以达到提高学生英语运用能力的目的。
1.比较,就是在词汇教学中,把音、形、义相同、相近或相反的词汇放在一起,把握知识间的规律,克服易混点、易错点,掌握科学的学习方法,使学生能对所学的词汇举一反三、积极迁移,从而收到事半功倍的效果。例如:音形义比较和词义比较等。
2.联想可加深理解、强化记忆。心理学认为,教学中利用英语词汇本身的关系和各种媒介,通过串联归类、纵横联系、辨析分解,让学生展开联想,力求在脑际建立相互依存的知识结构,可使学生战胜遗忘、增强记忆。跟椐词汇间的不同关系,联想可分为词缀联想、对比联想、关系联想、接近联想、相似联想等。词缀联想在词汇教学中使用频繁,因为英语中有很多的派生词。例如:由courage可以想到encourageanddiscourage。由strong可以想到strengthandstrengthen。由care可以想到careful,carefully,carefulness,careless,carelessly等。
另外,在语境中强化交际是不可忽视的。因为英语词汇和英、美国家的文化息息相关。英语词汇中有很多用法已约定俗成,如一些成语(idioms)、比喻(metaphors)和幽默(humors)等。只有依据特定的文化背景和历史知识才能正确理解词义,切忌望文生义或逐词对译。所以让学生了解一些常用的特殊用法,掌握一些成语、典故很有必要,这有利于学生理解、记忆词汇。第六,充分调动学生的非智力因数,积极参与到词汇记忆中来。德国教育理论家根慈秋说:“复习是学习之母”。但是很多学生认[$br]为已背过的单词就不会遗忘,就会把这些单词放到一边去,殊不知等到他们要使用时就是想不出来,或者就是单词中少了字母或颠倒了字母的顺序。所以老师要指导学生对已会的词汇进行反复的、过度的学习。这些都需要学生具有坚强的意志品质和顽强的毅力。