导读:本文包含了非真诚性邀请论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:真诚,适切,言语,条件,面子,特征,理论。
非真诚性邀请论文文献综述
于秀成[1](2011)在《汉语中非真诚性邀请行为语用研究》一文中研究指出非真诚性邀请作为汉语种一种典型的言语行为多在跨文化领域进行探讨。本研究通过在言语行为理论框架内对这种言语行为的分析,旨在对Searle的言语行为理论中适切条件进行阐释与批判,进而说明这些条件未能解释言语交际中非真诚言语行为,提出对于言语行为,无论真诚还是非真诚,成功条件更具解释力。本论文首先对于邀请行为在言语行为中的分类进行了回顾和讨论,然后研究了汉语中非真诚邀请语用特征,以及这些语用特征和Searle的言语行为理论适切条件的关系。本文还探讨了作为交际中的佯装表达方式,非真诚性言语行为与其它语言的非严肃使用的不同。在实施非真诚性言语行为时,说话人传达不同的命题态度。本论文由七章构成。第一章概述了本文的研究理论基础、研究目的、研究方法及论文的组织结构。本研究主要目的包括:(1)说明即使在传统言语行为理论框架下,根据Searle的分类标准,邀请行为也不能被划分为纯粹的指令性言语行为;(2)分析汉语中非真诚性邀请行为的语用特征及其与适切条件的关系;(3)对Searle言语行为理论适切条件进行阐释与批判,并基于对汉语非真诚性邀请的研究,对适切条件提出修订。具体的研究问题包括:(1)邀请行为的本质是什么?(2)非真诚性言语行为与其它语言的非严肃使用的差别是什么?(3)与真诚性相比,非真诚性邀请具有哪些语用特征?(4)为什么成功条件能够解释真诚与非真诚性言语行为,而适切条件只能解释真诚性言语行为?第二章主要从人类学、社会学以及语言哲学对语言使用作为行为进行评述。本部分详细回顾了哲学家及语言学家对言语行为的不同分类,总结出虽然对于言语行为的种类划分存在或多或少的差异,大多分类依然遵循Searle的标准。本章探讨了按照Searle的分类标准,邀请行为同时具有指令性与承诺性言语行为的特征,因为在邀请中,邀请者一方面在请求被邀请者做某事,另一方面,他/她也同时(隐含地)承诺接受被邀请者出席所邀请的事件中。第叁章研究了汉语中非真诚性邀请的语用特征,通过对自然语料的分析,发现非真诚性邀请不同于真诚性邀请的六个特征,同时探讨了这些语用特征的作用和功能。不同于西方传统理论将邀请作为一种威胁面子的行为,在汉语文化中,邀请起到维护交际双方面子的作用。从邀请者的角度看,这些语用特征实际是他/她所采取的交际策略的体现,传递出其邀请不应按表面意义理解的意图。从被邀请者的角度看,它们也是被邀请者推测邀请者意图的理解策略,从而做出适当回应。第四章讨论了非真诚性邀请语用特征与各适切条件的关系。虽然有研究表明在非真诚性邀请中预备条件不被满足,但未见充分解释。本章通过对这些语用特征的分析,总结出在非真诚性邀请中,除了真诚条件之外,至少有一个其它条件不被满足。而这些其它条件的不被满足恰恰是为了掩盖邀请者在实施邀请行为时其真诚条件不被满足的事实。通过上述分析,作者认为,Searle的适切条件不能解释像非真诚性邀请这样的非真诚性言语行为。第五章研究语言非严肃使用的各种情形中的佯装表达问题。语言非严肃使用中的假装在哲学与心理学领域有深入的研究。在语言学领域,对于交际中的假装多见于对某些具体言语行为的研究,如反讽和夸张,在这些形式的言语交际中,通常认为说话人的假装是非欺骗性(non-deceptive)的。基于第叁章的研究,本部分提出,作为语言非严肃使用的一种现象,在非真诚性邀请中既有非欺骗性的又有欺骗性的假装,虽然在后一种情况下,邀请者的意图并非要欺骗被邀请者,而是为了满足言语交际中的某些社会规约,即出于维系交际双方良好的社会关系的考虑。第六章对Searle言语行为适切条件进行了系统的阐释和批判。对于语言的严肃使用,即Searle所言的“理想化”(idealized)使用,其适切条件是有解释力的,但对于像非真诚性邀请这样的非严肃使用,即言语行为的不适切或有缺陷(“infelicitous/defective”),虽然它们在交际中能被成功实施,这些条件则无法解释。本部分提出真诚条件言语行为成功实施中并非必要条件,一个言语行为即使有缺陷,依然可以成功实施;与言语行为适切条件相比,成功条件能够充分解释无论是适切的或不适切的言语行为,因为在实施这两种性质不同的行为时,说话人实际在表达不同的命题态度,前者表示意图做某事,而后者表示假装做某事。第七章是本研究的结论部分。除了对本研究进行了简要的总结之外,指出其意义和贡献所在,并对研究中存在的问题和对于以后这个领域的发展研究进行了概括展望。本研究的主要贡献在于:第一,在言语行为理论的框架内对非真诚性言语行为,特别是非真诚性邀请进行了系统的研究;第二,发现了非真诚性邀请语用特征与各适切条件的内在关系,解释了这些条件的不被满足在言语行为实施过程中是如何体现的;第叁,提出在言语行为中真诚条件并非必要条件,成功条件能够解释真诚性与非真诚性言语行为。(本文来源于《东北师范大学》期刊2011-12-01)
于秀成,张绍杰[2](2010)在《汉语非真诚性邀请行为的语用特征——非真诚性言语行为研究之一》一文中研究指出非真诚性邀请通常是在跨文化交际领域进行探讨。本文从语用学角度对汉语真诚性与非真诚性邀请自然语料进行分析,总结出非真诚性的语用特征,并指出这些特征实际上是邀请者在实施非真诚性邀请中为达到维系人际关系的目的所采取的交际策略。(本文来源于《外语与外语教学》期刊2010年04期)
于秀成[3](2002)在《从塞尔的适切条件看汉语非真诚性邀请》一文中研究指出自奥斯汀(J.L.Austin)提出言语行为理论之后,作为现代语用学的核心问题之一,它使人们对语言与意义的研究有了新的认识并经历了长足的发展。本论文旨在探讨塞尔(J.R.Searle)的适切条件在汉语非真诚性邀请中所发生的偏离及产生这些偏离的原因。 根据塞尔的言语行为理论,要成功地实施一个言语行为,必须满足一系列条件,即适切条件。塞尔根据不同的言语行为归纳了实施这些言语行为的不同的适切条件(Searle,1969:66-67)。塞尔的研究是建立在对理想化的语言的研究基础之上的,对于解释这类语言现象,这些条件是有效的,然而对于语言的非理想化使用,如本文所探讨的非真诚性邀请,其适切条件则不再被满足,而它依然是一种言语行为。塞尔认为,在非真诚言语行为中,只需将其中的真诚条件略加修改即可(Searle,1969:62)。作者认为,一个言语行为可以有缺陷,但不一定不成功。基于这种观点,作者对汉语中之非真诚性邀请进行研究,并发现要成功实施一个非真诚性邀请,除真诚条件外,至少一个其它条件亦需不被满足,否则邀请者不会冒险进行不真诚的交际。 本文共五部分。在第一部分,作者回顾了奥斯汀和塞尔的言语行为理论中的适切条件,目的在于整理出从奥斯汀到塞尔言语理论的发展脉络及适切条件在上述两位哲学家的理论中的不同内容。然后作者提出了本文所要探讨的主题。最后作者详细地介绍了资料收集所采用的叁种方法。 第二部分是对所收集的资料进行分析,总结出汉语中非真诚性邀请的七个特点,并对每一个特点进行了细致的分析。随后在第叁部分,作者探讨了在非真诚性邀请中各个适切条件如何不被满足。 第四部分从社会与文化的角度探讨人们进行非真诚性邀请的原因及功能。作者发现,其主要原因是出于礼貌,或保全面子;主要起寒暄、关切、及玩笑的功能。第五部分总结了整篇文章的主要内容。(本文来源于《东北师范大学》期刊2002-05-01)
非真诚性邀请论文开题报告
(1)论文研究背景及目的
此处内容要求:
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例:
非真诚性邀请通常是在跨文化交际领域进行探讨。本文从语用学角度对汉语真诚性与非真诚性邀请自然语料进行分析,总结出非真诚性的语用特征,并指出这些特征实际上是邀请者在实施非真诚性邀请中为达到维系人际关系的目的所采取的交际策略。
(2)本文研究方法
调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
非真诚性邀请论文参考文献
[1].于秀成.汉语中非真诚性邀请行为语用研究[D].东北师范大学.2011
[2].于秀成,张绍杰.汉语非真诚性邀请行为的语用特征——非真诚性言语行为研究之一[J].外语与外语教学.2010
[3].于秀成.从塞尔的适切条件看汉语非真诚性邀请[D].东北师范大学.2002