2019年的港姐选举如约而至。但回想起2018年的“香港小姐”，从开始到落幕，除了佳丽颜值被吐槽外，基本没有引起太大水花。选举出来的港姐，也不再作为娱乐圈的后起之秀而声名鹊起，她们中的很多人，只能在昙花一现后归于平静。
时间是向前滚动的车轮，曾经辉煌一时的港姐选举，已经变成了一档收视降到冰点的综艺短片。随着城市的变迁，观众口味的变化，“香港小姐”也走向了末路。
控制变量的选择参考宋文阁等[11]的研究，在回归过程中加入了公司规模（采用总资产度量）、公司杠杆（采用资产负债率度量）、股权集中度（采用第一大股东持股比例度量）以及公司成长能力（采用主营业务增长率度量）。
多少美人正在迟暮，多少传奇正在落幕。
1946年：梦开始的地方
1946年，是故事开始的时间。彼时二战刚结束，香港主权几经辗转，由日本移交回英国，经年累月的战乱，使香港人急需一种大众娱乐，来转移战争的“后遗症”。
于是，带有慈善性质的“香港小姐”，就在一片萧条中应运而生。6月23日，第一届“香港小姐”选举，在北角“丽池空军俱乐部”举行。这是一个私人俱乐部，当时的选举，更多的是上流社会的社交方式，而所谓的“选举”，也不过是几个妙龄少女，穿着性感比基尼，在中外评委面前走来走去。
式中,是信号x1和x2的互相关功率谱,φ12(ω)是权函数,φ12(ω)=φ12(ω)×Gx1x2(ω)称为广义互相关功率谱。权函数的引入是为了提升算法对噪声等影响的鲁棒性,GCC-PHAT算法可根据使用环境选用不同的权函数,本文使用互功率谱相位加权法,如式(2)所示,从而在保留相位特性的基础上降低噪声和混响的影响。
在首届“香港小姐”选拔赛中一夜成名的李兰，很快出演了多部电影，更成为了黄飞鸿系列电影的第一位女主角，一时风头无两。
邱淑贞在1987年参选了港姐，本来是与李美凤并列的大热人选，但被候选佳丽黄莺揭发下巴疑似整容，愤然离场。好在群众的眼睛是雪亮的，退选之后，邱淑贞火速签约TVB，与梅艳芳、刘嘉玲、曾华倩、上山诗钠、吴君如、罗美薇、蓝洁瑛和张曼玉合称无线“九龙女”。
1973—1987年：黄金年代
港人曾经这样评价港姐选美：“冠军”是选老婆，不用太漂亮，最重要是贤淑大方；“亚军”是选女朋友，不妨风情万种；“季军”则是选小妹妹，天真单纯就好。
例3 (2018年温州中考卷)如图8，已知一个直角三角板的直角顶点与原点重合，另两个顶点A，B的坐标分别为现将该三角板向右平移使点A与点O重合得到△OCB′，则点B的对应点B′的坐标是( ).
文化限制主要体现在语言文化和文化承载两个方面。语言文化主要指的是语音语调和词汇的使用上。文化承载则包含了诸如俗语、典故、历史、文化背景等方面的内容。由于语言和文化的不同，在电影字幕的翻译中，势必会产生分歧。因此，译者必须充分考虑文化所带来的影响，选择最合适的翻译方法，让观众可以很好地欣赏电影，同时又能感受到两种文化的不同。
相比狄波拉，孙泳恩的名气要小很多，她只参演过一部电影《狙击十三》就宣布息影，下海从商。值得一提的是，屈居第四的赵雅芝，成了当届港姐最大的“遗珠”。她后来凭借《上海滩》里的“冯程程”，和《新白娘子传奇》里的“白素贞”，成为香港和内地知名度最高的港姐，还缔造了“不老神话”。
1973年，“香港小姐”正式移交TVB电视台，宣布一年一届，终于从“野路子”变成了“正规军”。
图6为19世纪的潘趣碗，用来盛一种印度引入的潘趣酒。潘趣酒由多种原料混合而成，主料为烈酒和果汁。自从十八世纪中期开始，欧洲流行用中国外销瓷盛装酒水或饮料，潘趣碗用鲜艳浓烈的色调表现中国日常生活场景，令西方人着迷，大面积的金色提升了华丽感。
1977年，港姐冠军朱玲玲，就开启了“选冠军就是选老婆”的先河。朱玲玲被誉为“气质最高雅的港姐”，在夺冠当晚，就被裁判之一的霍英东之子霍震霆看上，才当港姐，即入豪门，妥妥的“人生赢家”。更传奇的还在后面，2005年，朱玲玲结束了这段长达27年的婚姻，并于3年后与苦恋她8年的富豪罗康瑞结婚。
时间很快就到了1979年。因为不会穿高跟鞋而现场失误的钟楚红，只得了个第四名，没有得到TVB的垂青，却意外成为了杜琪峰导演处女作的女主角。这部电影叫《碧水寒山夺命金》，让红姑从此走进了观众的视野。命运有时候就是这么神奇，你的心中所想，总有一天会以另外的方式回赠给你。
然而，TVB的第一届“香港小姐”选举，就闹了乌龙，港姐冠军竟然有两个：一个是“香港东方选美会”选出的狄波拉，一个是TVB选出的孙泳恩。狄波拉大家应该很熟悉了，谢霆锋的老妈，70、80年代红极一时的香港影星。
钟楚红后来在《纵横四海》里穿着高跟鞋，与轮椅上的周润发翩翩起舞的一幕，成为香港电影永恒的经典。钟楚红的经历，也深深震撼了一个十五岁的女孩——张曼玉。张曼玉出身于上海的一个单亲家庭，8岁时随母亲移居英国。作为学校里唯一的亚洲人，张曼玉曾遭受排外和歧视，加上母亲的严加管教，她自幼性格十分独立。
裸露的肩膀，雪白的肌肤，再加上紧身衣勾勒出的胸部线条，这样一场视觉上的饕餮盛宴，在20世纪40年代末，掀起了一股狂潮，只能容纳1700人的会场，最终挤进了2000多人。但因为是第一届，赛制十分宽松，只要求佳丽年龄在16—60岁之间，能找到一件泳衣穿在身上即可，这就导致参赛者素质良莠不齐。当时去到现场想要一睹佳丽芳容的男人们，更多的是败兴而归。
1989年的冠军陈法蓉，以短发造型亮相，被誉为“最具都市气质的港姐”，同时也是第一位拥有大学学历的港姐；1990年的冠军袁咏仪，香港理工大学高材生，外号“靓靓”，后成为金像奖第一位蝉联两届的影后；1991年的冠军郭蔼明，美国南加州大学机械工程硕士，曾到NASA（美国国家航天航空局）兼职见习工程师，是学历最高的港姐，后来被刘青云娶回家。
别的女孩参选港姐，多半不是为名，就是为利，张曼玉则不同，她是真的热爱演戏。也就是从张曼玉开始，“香港小姐”成为TVB最大的造星工厂，借由港姐选举进入娱乐圈，成为许多年轻女孩趋之若鹜的梦想。
将“秦琼”译成“Door God”，译者并未采用为“秦琼”加注，为其提供相应的文化历史背景的译法，而是直接侵入它的核心，抓住其本质，将“秦琼”一词的本质意义译出。这样既简洁明了又保证译入语读者的阅读节奏。
1988—1991年：巅峰时刻
有钱有名，李兰的成功，给了后来者们极大的鼓励，接下来几年，“香港小姐”的选举异常火爆，但不时被爆出“内幕”丑闻，直到1952年，美国环球小姐赛区香港选区启动，“香港小姐”的选拔才逐渐走向正规化。
据说，王晶在决赛之前，就已经注意到这群佳丽，“能在电影圈走红的，只有一个邱淑贞”。两人结缘，是在《撞邪先生》。后来，王晶发现邱淑贞十分有想法，力邀她参选了下一部戏《最佳损友》的女主角“屈豆豆”，“豆豆”这一绰号由此而来。但这部戏红的只有吴君如，邱淑贞的真正走红，要在王晶的《赌神2》里。她一袭红裙，嘴叼扑克牌，眼神迷离，这一幕至今仍留在无数影迷的心中。
不过这台借用了尼康高级入门胶片单反相机F80机身的柯达DCS Pro 14n性能并没有想象中那么好，并且也没能帮柯达从尼康的镜头群中占到什么便宜。比如它尽管设计了配置256MB缓存的信号处理系统，但是在当时来说超高的1400万像素造成的大影像数据处理负担使DCS Pro 14n的连拍效率只能达到每秒1.7张，连拍持续拍摄能力仅为8张左右。这台相机最终也随着柯达的惨淡经营而很快退出了大家的视野。
1988年，李嘉欣横空出世，成为迄今为止仍被公认的“最美港姐”。李嘉欣是中葡混血，3岁时就被挖掘当过模特，之后她更是将会考4个A的好成绩搁置一边，投身港姐选举。李嘉欣的美貌是有目共睹的，一向刻薄的港媒甚至用“石破天惊”来形容她。
李嘉欣之后，“香港小姐”的传奇还在继续。1988到1991年，是“香港小姐”的巅峰时刻。如果说此前的港姐只是“花瓶”的话，那这4年选出来的港姐，从外貌到内涵，无可挑剔。
16岁时，张曼玉在伦敦做书店店员，1982年随母亲返港度假，无意中被广告公司相中，成为了一名兼职模特。1983年，刚满18岁的她，一举拿下港姐亚军，同年代表香港赴英国参加“世界小姐选美大赛”入选前15名，由此开始演艺生涯。
随着港姐学历攀升的，还有节目的收视率。1991年，港姐竞选决赛当晚，请来了四大天王助阵，收视率高达44点，至今无人超越。
1993年后：再无传奇
盛极背后，一定是衰。在经历了1991年的收视爆点之后，“香港小姐”的收视和口碑，也出现了断崖式下跌。
1993年是个分水岭，那一年的冠军是颇有观众缘的郭可盈，五官清晰有型的她，后来果然成了无线的当家花旦。但这一年之后，选出来的港姐，越来越令人失望。1994年的冠军谭小环，入行前就是人人艳羡的空姐，但20多年过去，她竟沦为了香港街头卖鱼蛋的大妈，让人跌破眼镜。
有人嫁豪门，有人卖鱼蛋，“香港小姐”作为造星工厂的神话，正在逐渐被打破。20世纪40年代，“香港小姐”是哗众取宠的“跳梁小丑”，70、80年代，“香港小姐”则成为香港的名片。
well出现在Edmund对自己诗歌的评价中，他先说自己就像讨烟抽的乞丐那样——没有烟叶，只有烟瘾；自己也是没有写诗的才，只有写诗的瘾；但后面却说诗的内容是地道的写实主义，即对自己的诗是先贬后扬，自我修正。Edmund对自己作诗的才分给了一个客观的评价，既知道水平不高，也看到了可取之处。表现了贫病交加中的Edmund在对生活失望之余，只得从诗歌中寻求到一点点安慰，well可译为连词 “不过”，表示转折。
那个年代的港姐选举，更像是一个窗口：颇有演戏天赋的赵雅芝、张曼玉，成为家喻户晓的明星；拥有姣好面容的朱玲玲、李嘉欣，嫁入豪门，衣食无虞；智商超群的邝美云、杨宝玲，则通过投资，顺利跻身亿万富婆行列……
港姐，只是一块敲门砖，至于行将何处，全看造化，而这正与当时蒸蒸日上的香港经济相映衬，代表了香港人务实与硬拼的都市形象。
曾几何时，我们对于香港的印象，是高耸林立的中环写字楼，是灯火辉煌的维多利亚港，是无数人非法偷渡也要抵达的“欲望都市”。但近几十年来，香港从“亚洲四小龙”到今日的“寻求转型”，当港姐不再意味着繁华和奢靡时，当“美”不再作为单一标准时，当取悦男性不再成为女性的唯一价值时，我们也不免思考，下一个“香港小姐”应该是什么样？
标签：香港论文; 港姐论文; 小姐论文; 冠军论文; 文化论文; 社会科学总论论文; 社会学论文; 社会生活与社会问题论文; 《时代邮刊》2019年第15期论文;