导读:本文包含了语言接触论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:语言,补语,语言学,彝族,俄语,外来语,谐和。
语言接触论文文献综述
刘定慧[1]（2019）在《汉俄语言接触研究面临的现实困境与发展路径》一文中研究指出汉俄语言接触研究是语言接触研究中一个不可或缺的重要课题。就目前的研究现状来看,存在着重历时研究,轻共时研究;重俄语对汉语的影响,轻汉语对俄语的反向影响;重俄语对汉语的结构影响,轻俄语对汉语的功能影响;重俄语对汉语词汇系统影响,轻语音、语法、语义系统影响;重汉俄语言接触的事实描写,轻规律探究的问题。本文拟从俄语对汉语的影响、汉语对俄语的影响以及汉俄混合语的研究叁个方面对当前汉俄语言接触研究中存在的相关问题进行梳理,以期为汉俄语言接触的深入研究提供更多的发展思路。(本文来源于《文学教育(下)》期刊2019年12期）
乔全生[2]（2019）在《语言接触视域下晋方言语音的几点变化》一文中研究指出晋方言语音的变化除了内部结构要素的影响、自身引起的变化外,外部语言接触引起的语音变化也不容小觑。本文立足晋方言语音事实,从与历史上阿尔泰诸民族语言接触视域,对晋方言语音调类减少、舌尖塞擦音和擦音声母只有一套、咸山摄舒声字鼻音韵尾脱落叁个方面进行了考察;从与普通话接触视域,对晋方言呼和浩特方言山摄一二等字音的变化、晋城方言知庄章精组声母读音的变化、晋方言上党片长治等方言日母字读音的变化叁方面进行了考察。这六个方面的变化均是晋方言与历史上阿尔泰诸民族语言和普通话的深度接触所引起的语音变化。(本文来源于《汉语学报》期刊2019年04期）
朱红,刘爽[3]（2019）在《辽西走廊地区语言接触研究回顾与展望》一文中研究指出辽西走廊历史上一直是我国内地和东北地区以及整个东北亚地区人口、文化沟通交流的最重要通道。人口迁移导致语言接触。回顾辽西走廊语言接触方面的研究成果,指出辽西走廊语言接触研究中的薄弱环节和研究盲点。提出未来的辽西走廊语言接触研究应积极采用现代语言学的研究方法,拓展思路,除汉语与少数民族语言接触研究、官话方言接触研究外,还可以从移民视角、历史文献视角、双语视角和汉语习得视角等对该地区语言进行深入研究。(本文来源于《辽宁工业大学学报(社会科学版)》期刊2019年06期）
孙立新[4]（2019）在《关于陕西境内方言的语言接触问题》一文中研究指出语言接触指两种或两种以上语言的相互影响和渗透,如从词汇层面看有两个重要概念:一个是借词,指借自别的语言的词语;一个是合璧词,指某些词语的构成既有本语言的成分,又有别的语言的成分。以下谈谈陕西境内方言的语言接触问题。张骞出使西域以来,中西文化交流不断,许多东西都是随着实物的传入也相应地借入了词语,如石榴、玻璃、茉莉、珊瑚、唢呐、夹克、苏打、扑克、哔叽、咔叽、凡立丁、康乃馨、凡士林等等。有的外来词的翻译和完善往往具有汉语的特征。如"苜蓿、茉莉、石榴、骆驼、珊瑚、玻璃、唢呐、(本文来源于《宝鸡社会科学》期刊2019年04期）
周敏[5]（2019）在《语言接触背景下的彝族青少年语言生活——以鹤庆县草海中学为个案》一文中研究指出多民族地区青少年的语言生活是语言使用变化的"晴雨表"。鹤庆县草海镇是白、汉、彝等多民族聚居地,语言使用情况呈现代际差异。调查通过问卷、访谈等研究手段,走进草海中学彝族青少年的语言生活,探索语言习得及彝语能力,探讨语言接触背景下彝族青少年语言生活的典型特征。(本文来源于《牡丹江教育学院学报》期刊2019年09期）
邱谊萌[6]（2019）在《语言接触视角下的美国语言国际推广政策》一文中研究指出语言推广是一种语言接触现象。世界上任何一种语言推广都需要国家语言政策的支持。依据语言接触理论,语言推广政策是通过语言接触,提高语言的使用功能,而使语言得到推广的。长期以来,美国英语自身的创新;美国英语使用者的增加,以及美国英语地位的提高,增强了美国英语的使用功能,保障了美国语言国际推广政策的有效推行。他山之石,可以攻玉。研究美国语言国际推广政策对于促进汉语的国际推广具有较强的借鉴意义。(本文来源于《海外英语》期刊2019年18期）
戴炜华[7]（2019）在《语言接触漫语》一文中研究指出当使用两种或两种以上语言相互交流,相互影响,就发生了语言接触。对语言接触的研究称为接触语言学。语言的接触会产生各种现象,包括语言趋同、借用、词汇重组。语言相互影响最常见的是词汇互换。语言接触的影响会进一步涉及语言基本的特征,如语法和结构的变化。(本文来源于《上海理工大学学报(社会科学版)》期刊2019年03期）
李光杰,崔秀兰[8]（2019）在《日本军用“满语”教科书对语言接触的影响》一文中研究指出日本明治政府通过"维新"运动提升了国家的综合实力,逐渐跻身于世界强国之列,同时也滋生了军国主义思想,走向了对外侵略扩张道路。在军国主义意识左右下,日本当局极力实施"大陆政策",开始了对中国、朝鲜等周边大陆国家的侵犯。为服务侵略中国的目的,日本从明治初年到第二次世界大战结束期间出版了大量的以学习汉语为主要目的教科书。这其中就包括用"满语"命名来学习东北方言的军用教科书。日本军用"满语"教科书在语言特点、内容选取、体例编撰等方面具有明显的时代特点,对于日语和东北方言的接触起到了一定的促进作用。日本军用"满语"教科书因急于为战争侵略服务,体现出速成特点,违背了语言学习的基本认知规律,存在着很大的局限性。(本文来源于《哈尔滨师范大学社会科学学报》期刊2019年05期）
金英子,南明玉[9]（2019）在《语言接触视域下朝鲜语外来语词汇的变化与存在的问题》一文中研究指出改革开放和中韩建交后,朝鲜族与韩国的来往非常密切。因此,语言交往中韩国语中的外来语洪水猛兽般冲击着中国朝鲜族使用的朝鲜语,使朝鲜语的纯粹性受到打击。本论文主要分析了在语言接触下外来语使用增多的原因,及朝鲜语受到外来语的冲击后存在的消极问题,并对问题的解决提出了若干建议。(本文来源于《韩国语教学与研究》期刊2019年03期）
孙娜[10]（2019）在《语言接触视野下汉字“形”与日语假名“音”的结合层次分析》一文中研究指出语言是文化的表现形式,同时也是文化的一种。由汉字和假名构成的日语文字文化,在世界上是少见的。汉字与假名的结合历史可以说是日语语言形成、发展、变化的一个浓缩,并且这种结合关系是有层次的,对其具体结合形态的划时代考察可以从一个新的视角审视汉日语言接触以及日语的演变历史。(本文来源于《渤海大学学报(哲学社会科学版)》期刊2019年05期）
语言接触论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
晋方言语音的变化除了内部结构要素的影响、自身引起的变化外,外部语言接触引起的语音变化也不容小觑。本文立足晋方言语音事实,从与历史上阿尔泰诸民族语言接触视域,对晋方言语音调类减少、舌尖塞擦音和擦音声母只有一套、咸山摄舒声字鼻音韵尾脱落叁个方面进行了考察;从与普通话接触视域,对晋方言呼和浩特方言山摄一二等字音的变化、晋城方言知庄章精组声母读音的变化、晋方言上党片长治等方言日母字读音的变化叁方面进行了考察。这六个方面的变化均是晋方言与历史上阿尔泰诸民族语言和普通话的深度接触所引起的语音变化。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
语言接触论文参考文献
[1].刘定慧.汉俄语言接触研究面临的现实困境与发展路径[J].文学教育(下).2019
[2].乔全生.语言接触视域下晋方言语音的几点变化[J].汉语学报.2019
[3].朱红,刘爽.辽西走廊地区语言接触研究回顾与展望[J].辽宁工业大学学报(社会科学版).2019
[4].孙立新.关于陕西境内方言的语言接触问题[J].宝鸡社会科学.2019
[5].周敏.语言接触背景下的彝族青少年语言生活——以鹤庆县草海中学为个案[J].牡丹江教育学院学报.2019
[6].邱谊萌.语言接触视角下的美国语言国际推广政策[J].海外英语.2019
[7].戴炜华.语言接触漫语[J].上海理工大学学报(社会科学版).2019
[8].李光杰,崔秀兰.日本军用“满语”教科书对语言接触的影响[J].哈尔滨师范大学社会科学学报.2019
[9].金英子,南明玉.语言接触视域下朝鲜语外来语词汇的变化与存在的问题[J].韩国语教学与研究.2019
[10].孙娜.语言接触视野下汉字“形”与日语假名“音”的结合层次分析[J].渤海大学学报(哲学社会科学版).2019
论文知识图
