从职场小白，到科大讯飞AI教育公益计划发起人，再到科大讯飞教育集团公司副总裁，每一次，她都以逆流而上的勇气，冲刺全新的赛道……
一遇讯飞“误”终身
任萍萍的家就安在合肥，父母、爱人、孩子也都生活在这个城市，可是这里于她来说，更像是客居之地——她从今年开始履新科大讯飞教育集团公司副总裁，还兼任北京京师讯飞教育科技有限公司总经理，每个月最少有20天时间在北京，还要不定期地各地出差，能待在合肥的时间屈指可数。
今年是任萍萍进入讯飞的第13个年头，曾经，她可以选择一条不这么忙碌的职业航道。
大学毕业后，她曾在家乡一所学校当过中学教师，工作稳定而纯粹。可是这种一眼就能看到头的安乐生活，却不是她想要的，她没办法让自己妥协于这份人人称羡的理想职业。她想去看看外面的世界，第二年就果决地选择了辞职，南下深圳。
任萍萍说，她一定与讯飞有着早已注定的缘分，不然怎么会远走深圳，还能遇见它呢？那时候，她在深圳一家专门做展会活动的公司上班，参与的都是诸如香港体育节这样的大型国际活动。后来，因为公司拿到了徽商大会的合作项目，任萍萍也顺理成章地被派回合肥参与了整场活动的筹备工作。在徽商大会上，有个很小的展位，正是讯飞，那时候的讯飞还只是一家300人的小公司。但是任萍萍却对它一见钟情，投简历、过面试，2006年她顺利入职讯飞。
“可以的！”
维护检修费=固定资产价值×年修理费率。年修理费率取0.5%，则每年减少维护检修费64.42万元（12 883.43万元×0.5%）。
操作平台搭成后，将脚手板之间用木条钉到一起，形成整体。当砌完一步后，在下一步再放置同样的横杆，按同样的方法将下层脚手板移上来，进行下一步施工，直至到顶。同时，在操作平台下搭设安全网，防止平台坠物。插钢管留下的脚手眼用C30细石混凝土浇灌。
2014年竞聘集团市场总监时，任萍萍是挺着大肚子站在所有竞争对手和公司高管面前的，但自信如她，就是觉得这个职位非她莫属。而她也确实没有辜负所有人的期待——生孩子前一天还在上班，产假只休了45天就回到公司，上班半个月就开始正常出差。
人前坚强光鲜，人后脆弱彷徨。任萍萍说，那一年她其实特别痛苦。家里是弱娇儿，公司里有千斤担，一开始的自信满满，一下子就变成了垂头丧气，她怀疑过、自责过，也恐慌过、颓废过，很多个深夜里崩溃到不堪一击。
万幸的是，她选择了坚持，坚持靠不断提升自己来解决眼前的难题。她是那种很稳重扎实的女子，并没有七窍玲珑心，家庭和事业如何平衡，她没办法无师自通。于是她选择了去读书，2015年，她开始在北京大学光华学院攻读工商硕士，虽然工作很忙，但在一塔一湖的北大校园，打开了她的无限思考空间，这些宝贵的精神财富也不断地正向影响她的事业及人生。
“薇客”聚焦省内优秀创业女性、女性工作者及女大学生村官，带领大家一起见证这些“开挂”女性的风采！如果您或者您身边的女性朋友，也有这种“开挂”特质，欢迎推荐或自荐！
但舒适不是她的最终追求，她喜欢上了那种不断给自己挑战的“痛感”。2019年年初，任萍萍被任命为科大讯飞教育集团公司副总裁。从自己擅长的领域到全新的工作角色，她在市场、产品、研发各个环节全面发力，也开始从经营的视角俯瞰自己的职场进阶之路，这条全新的赛道并不拥堵，却格外需要勇气与毅力。正如她和小伙伴们分享的那样：“走不同的路会很辛苦，但走一样的路很无趣。选择最难的那条路，自己的成长也是最快的。要保持好奇心，还要勇于跨出自己的舒适区。”
在智能语音与人工智能领域深耕20年，科大讯飞连续亮相两会、领跑人工智能行业，业绩成果有目共睹。怀抱梦想的任萍萍，搭载讯飞这台智能快车，也在不断实现着突破和飞越。她从职场小白到部门负责人，再到集团市场总监、教育集团公司副总裁，学会的是如何一步步化逆境为动力，在移动互联网、人工智能这股洪流中快速成长。
“不是说你听一堂课就能给你带来改变，但是当你在奋力奔跑时，你会发现，一个月有那么几天时间回归课堂，会在更系统的层面上给自己做一个全面的提升，能更快打破你的思维屏障。”差不多一年时间，任萍萍发现自己终于走过了那段泥泞不堪的路，慢慢地进入到一个相对舒适的状态。
继电保护系统是电力系统的重要组成部分，对保障电力运输安全、降低因过大电能荷载、过电压等问题发生几率具有重要意义。在继电保护系统实际运行过程中，可通过保护装置对故障进行快速的分析及解决[1]。但由于继电保护系统故障产生原因具有多样化特征，部分故障在继电保护系统中无法显现出来，导致继电保护系统中自保功能难以对该故障进行察觉。一旦继电保护系统中的隐性故障愈加严重，不仅对会整个电力系统造成严重不利影响，更会引起电力连锁事故。
2008年5月12日，科大讯飞在深圳交易所成功上市。如今，公司市值已从上市之初的二十多亿跃升至七百多亿，是亚太地区最大的语音和人工智能上市公司。而且，因为上市那一天正是汶川地震的灾难时刻，讯飞不仅取消了接下来的所有庆祝活动，还把全部经费直接捐向灾区。
把翻译机“卖”给李克强总理
年度发布会是科大讯飞每年的一件大事，而如何办好发布会，很大一部分责任就落在了任萍萍的肩上。邀请函、场地、搭建、会议主题内容、演示方案，还有整场活动的统筹，现场有三五千人规模，通过媒体直播可能还有数以百万的人在线收看，真的是一点差池都不能有。最忙的时候，她曾经连续三天几乎没有休息。每年大会召开的时间是在年底，但通常提前几个月，任萍萍脑子里的那根神经就已经紧绷起来了。几乎每次大会结束，她都会生一场病，那是一种严重透支消耗后的身体崩塌。
任萍萍支持跟进的重大项目、活动实在是太多了。最近，讯飞与北京外国语大学达成战略合作，探索AI+高校教师发展和教育教学改革。她还曾代表科大讯飞参与韩国K.E.Y.PLATFORM峰会，与来自全球的嘉宾针对人工智能议题分享交流，对中国AI技术在全球的推广起到了良好作用……
但要说意义重大、永远令她铭记的，绝对是去年7月在保加利亚举行的中国-中东欧国家地方合作成果展了。科大讯飞携旗下人工智能产品参展，展会上，李克强总理当场购买了讯飞翻译机2.0赠予保加利亚总理，引起颇多关注。任萍萍有幸全程参与其中，为李克强总理介绍并“卖”出翻译机。
回忆起这次参展的情形，每个细节任萍萍都历历在目。当地时间7月3日晚，她和团队小伙伴们就抵达索菲亚，开始了紧张的准备工作。老实说，中文和保加利亚语的翻译情况，抵达之前，他们的内心是有点忐忑的，因为团队小伙伴都不懂保加利亚语，因此也无法确定翻译机的翻译是否准确，能不能和保加利亚人民顺利沟通。所以刚一落地，大家就拿着翻译机找身边遇到的人做各种测试，包括出租车司机、酒店工作人员、饭店服务生、展区搭建人员……没想到的是，效果出乎意料的好。
7月4日，任萍萍率团队正式开始进场布展。而这个时候，他们也被告知，届时会有重要领导过来巡馆。这个消息顿时让任萍萍内心的期待和忧虑都增加了好几倍——期待着讯飞的技术被更多“看见”，忧虑着她自己能不能圆满完成任务。
时间非常紧张，任萍萍没空去消化自己的不安，立马开始优化讲解脚本，一遍一遍彩排。那两天，她把中英文的讲解练习了不下200次，可能是听出了她声音中的紧张，主办方还特意过来半开玩笑半鼓励地说：“别练啦，再练话都不会说了。放轻松，不要太紧张，你们一定没问题的！”
除上述几种情况外，最常见的还有“体位性水肿”，特别是在老师、手术医生等长时间保持站立姿势的人群中频发。
“2999元一台。”
“它支持中-保翻译吗？”
特别需要注意的是保证小型管道与大型管道的兼容性，有规律地避开大型管道、有压管道需要避开无压管道，以及冷管避开热管的基本原则，进而促使管道的自身重力与排水与供水条件不产生相应冲突。因此，需要在软件中精确其DN值的测量，当DN参数＜0.32m/时，保证间距参数＞0.1m；当DN参数＞0.32m/时，需要保证间距参数＞0.15m，其中的间距参数均为管道外之间的温差参数。同时，需要确保管道尽量水平，杜绝“七扭八歪”现象的发生。同时，需要依据工程的造价规则进行操作确认，特别是对于临时管道和拆装操作，稳定原有管道的压力环境，提高工艺的精准度。
总理拿起翻译机试了一下，对着鲍里索夫总理说：“你好，我的朋友，鲍里索夫总理！”翻译准确无误。
李克强总理又问任萍萍：“这个翻译机多少钱？”
在期待、紧张、担忧中，7号终于到了！而李克强总理，也竟真的走到了任萍萍的面前，还与她有了这样的对话：
“那我可以现在买一个吗？”
“当然可以，非常荣幸！”
最后，保方总理鲍里索夫接过翻译机并用保语说：“谢谢你，中国总理！”翻译机再次准确地翻译出中文，现场立刻爆发出了一阵热烈的掌声。这样的互动超出预期，而且翻译机就在她的手中被总理买走，这让任萍萍恍惚了好一阵子，“我竟然紧张到忘记给总理打个折？”
电压控制是微电网的另一个控制目标[16]。在传统的下垂控制中,当直流输出电流不为零时,就会存在直流电压偏差。电压调节的常用方法是把变流器的平均输出电压作为总线电压的参考值[5,7],各单元之间需要获得其他单元信息(全局信息),导致系统可靠性降低。利用动态一致性观察法,通过使用相邻单元的信息(局部信息)来估计整个微电网的平均电压。
热爱AI、扎根AI、服务AI
栏目联系方式：0551-62608776或微信扫描二维码点击“薇客邀请”即可。
（1）患者的一般资料：姓名、性别、年龄、病案号、诊断、入院时间等；（2）导管及静脉治疗的一般信息：置管位置、导管的长度、置管日期、拔管日期、导管维护，拔管原因（出院，终止静脉治疗，静脉炎，渗出，非计划拔管，到期拔管，其他原因等），穿刺成功总共穿刺的次数、静脉治疗药物种类及液体量；（3）置管失败原因：不配合，置管困难，材料过敏；（4）导管并发症相关信息：导管相关并发症出现的时间、处理方法；（5）置管过程中消耗的成本：置管过程耗时——从打开置管装置至导管固定好并用无菌敷料包扎好所需时间（人力成本），置管过程中耗材，确定导管尖端位置所需检查费用。
(2)码元和生成多项式的根均取自GF(2m)，对于g(x)的根αl0+i(0≤i≤2t-1)，其最小多项式φi(x)=x+αl0+i，从而生成多项式可表示为
而这，仅仅是讯飞公益事业的开始。
科大讯飞董事长刘庆峰先生曾参加过一档叫《城市梦想》的节目，作为支教老师，走进了大别山区的金寨县垒峰小学，和一群可爱的孩子们在一起相处了几天，由此结下缘分。之后，公司的高管们与这群孩子开展了结对帮扶，讯飞开年会的时候，还会把这些孩子从大山里接出来，让他们一起参加年会活动。作为“城市梦想”延续项目的负责人，任萍萍与孩子们的羁绊更深，她去山里看望的次数更多，每次接孩子们来讯飞，她也总是全程陪伴。
任萍萍还是科大讯飞AI教育公益计划的发起人。自2017年4月项目启动以来，AI教育公益已顺利走进安徽、西藏、四川、河南、山西、新疆、内蒙古、湖北等地，为超过40所偏远学校的孩子送去超过700万元的科技产品。
“希望这项计划给他们带去三个种子：第一个是科技的种子，让他们看到科技的发展；第二个是希望的种子，希望他们努力学习，相信知识可以改变命运；第三个是快乐的种子，希望我们的AI产品不仅给他们带去欢乐，也能让孩子们感受到科技的温暖。”
去年6月，通过网上招募报名，任萍萍成功上任贵州丹寨万达小镇的第41任“轮值镇长”。一周时间里，她用讯飞智能科技产品给丹寨的孩子们留下乡音、做关于AI智能的科普知识讲座、带孩子感受阿尔法蛋机器人……
任萍萍是讯飞AI公益的经历者，也是受益者。那些西藏、新疆地区的贫困儿童，还有汶川的地震孤儿们，总是能够教会她很多，“人生不是在期待暴风雨过去，而是学会在暴风雨中舞蹈。”任萍萍说，在做公益的路上，她时常被孩子们温暖着、感动着。
（1）局部蜂窝麻面：用角磨机带钢丝刷刷毛，采用高压清水冲洗干净。用水泥浆（水泥浆内掺加纯白乳胶漆和少量白水泥）抹平，确保修补材料牢固粘结，无明显痕迹与原混凝土色泽相近。
“AI”(人工智能)是英 文“ArtificialIntelligence”的简称，也是中文里的“爱”。“让科技有情怀，让公益暖人心”是科大讯飞一直坚守的初心，任萍萍说，未来她会继续立足讯飞AI公益平台，以有温度的公益计划执行加强对留守儿童、贫困儿童的关爱。
尽管第二次世界大战之后的国际经济秩序是在自由主义实验的废墟上建立起来的，反自由主义的制度特征也很明显，但是这并不等于说在这种国际经济秩序的制度框架内不存在任何自由主义的因素。存在于布雷顿森林体系中的自由主义有两种表现形式:
任萍萍：科大讯飞股份有限公司党委副书记、工会副主席、教育集团公司副总裁、北京京师讯飞教育科技有限公司总经理、中国传媒大学客座教授，安徽省妇女第十三次代表大会代表
标签：翻译机论文; 科大论文; 总理论文; 保加利亚论文; 导管论文; 社会科学总论论文; 社会学论文; 社会生活与社会问题论文; 《恋爱婚姻家庭》2019年第11期论文;