金融学术论文摘要英文

问：论文摘要的英文翻译，急

1. 答：Investment has different meanings in different areas. But in the ares of finance and economics, the word-investment, carries more or less the same connotations, which means a certain degree of an accumulation of property so as to obtain more profits in the long run. From the perspective of technology or technically speaking, investment means "a behavior of putting certain things in other places." However, from the perspective of finance, long-time investment tends to yield a sustained gain in cash flow sometime in the future, i.e., an accumulation of future profits.
   对不起猛盯，没时间枝知闹猛罩译下去了。

问：毕业论文的摘要要用英文写，高手给翻译下

1. 答：Along with 's development, grew on-line bank this kind of emerging financial service, compared the ordinary bank, on-line bank's operation was simpler and quickly. This article carries on from businessmen are invited to panies bank's present situation obtains, carries on the analysis to businessmen are invited to panies bank on-line bank existence's question, and puts forward some proposals. The paper altogether divides into following several parts: First: To incurs the silver the historical development to carry on the simple elaboration second: The analysis incurs the silver the development present situation third: Has analyzed move of silver existence some questions fourth: To incurs several suggestions which the silver will develop in the future
2. 答：Ebanking,a new kind of financial service,emerges along with the development of pared with the ordinary banks,the operation of ebanking is simpler and faster. Based on the case study of China Merchants Bank,this thesis analyzes the problems of ebanking and provides respective suggestions.
   In general,the thesis can be devided into the following four parts: firstly,the brief introduction of the history of CMB;
   secondly,the analysis of the status quo of the CMB's ebanking;
   thirdly, the analysis of the existing problems of the CMB's ebanking service;
   lastly, the suggestions for the future development of the CMB's ebanking.
   写到论文迹轿里的时候 这码州团几个部分不要分列 直接写成一段就好 现在这样便于你对比
   我毕业了 当初被论文折磨的不行还好有个好结果 我们导师好严格~ 加油！呵迟橘呵

问：我是金融专业的 英语很烂 但是论文要求摘要 要一份汉语一份英语 求翻译大神翻一下~~不胜感激

1. 答：因为册谈明天有事做，又急着交，请各位大神帮帮忙，翻译软件直接翻的就免了，楼主看看我的吧，几个专业术语可能族姿旅有值得商榷的地方兆凳，但是大方向应该OK。