武学哲安阳市滑县第一高级中学河南安阳456400
中图分类号:H04文献标识码:A文章编号:41-1413(2012)02-0000-01
摘要:在英语句子中,插入语形形色色,种类很多,使用非常广泛,它们对于英语学习者正确理解句义和正确解题有时起着非常关键的作用,本文旨在对插入语的类别及使用进行归纳总结。
关键词:插入语;分类;英语学习
在英语句子中,我们常常会见到插入语的使用。插入语主要用来表示说话人对事情的看法、态度或推测。有时是对一句话作一些附加的解释或说明,有时表示总结概括或引起对方注意。插入语常用逗号或破折号与句子其他部分隔开,但有时没有。下面就插入语的使用及分类进行归纳总结。
一、简短的句子
常用作插入语的句子有:Ithink、Isuppose、Ihope、Ibelieve、Iimagine、Iguess、Iwonder、Isay、Itellyou、Iamsure、I'mafraid、yousee、youknow、youthink、don'tyouthink、don'tyouknow、doyousuppose、doyouthink、doyoubelieve、itseems、itseemstome、itissaid、itissuggested、thatis、thatistosay等。例如:
Thefilm,Ithink,isveryinteresting.
Itwon'tberainingtomorrow,Ihope.
Wecan'tfinishtheworkintime,I'mafraid.
TomisaLondoner,thatistosay,helivesinLondon.
Hissecondnovel,itseems,isbetterwrittenthanhisfirstone.
二、介词短语
常用作插入语的介词短语有:inaddition(另外)、inshort(简而言之)、inoneword(一句话)、inaword(一句话)、inone'sopinion(在某人看来)、inotherwords(换句话说)、bytheway(顺便说一句)、inconclusion(总之)、inbrief(简要地说)、ingeneral(一般说来、概括地说)、inparticular(尤其)、asaresult(结果)、onthecontrary(相反)、ononehand...,(and)ontheotherhand...(一方面...,另一方面...)、intotal(总共)、inall(总共)等。例如:
Inaddition,wehavebuilttwobridgesovertheriver.
Inoneword,thelivingconditionsofthepeoplehavebeengreatlyimprovedintheseyears.
HethinksthatIsupporttheplan.Onthecontrary,Iamstronglyagainstit.
Inbrief,heisaveryexcellentplayer.
三、副词或副词短语
常用作插入语的副词和副词短语有:strangely(奇怪的是)、honestly(诚实地说)、briefly(简而言之)、though(可是、不过)、happilyforsb.或luckilyforsb.(对某人来说幸运的是)、surely(确实、当然)、namely(即)、otherwise(否则)、besides(另外)、strangelyenough(说起来非常奇怪)。例如:
Strangely,heisoftenlateforclasslately.
Youwillbeabletoovercomethedifficulty,surely.
Otherwise,wecouldnothavefinishedtheworkintime.
H'scaughtacold.It'snothingserious,though.
Happilyforhim,hisfather'ssecondwifewaskindtohimtoo.
四、不定式短语
常用作插入语的不定式短语有:totell(you)thetruth(实话给你说)、tobeexact(确切地说)、tobesure(确实、肯定地说)、tobehonest(诚实地说)、tobeprecise(精确地说)、tobefrank(坦率地说)、tobebrief(简而言之)、tosumup(总之)、toconclude(总之)、tostart(或)beginwith(首先)、tospeakgenerally(一般来说)、tospeakexactly(确切地说)、tospeakroughly(粗略地说)、tospeakfrankly(坦率地说)、tospeakstrictly(严格地说)、tospeakprecisely(精确地说)、tospeakcomparatively(比较起来说)、tospeakbriefly(简而言之)等。例如:
Totellthetruth,Idon'tlikeher.
Tobeexact,ithappenedat8:43onMay4th,1980.
Tobefrank,thefilmisnotinteresting.
Tostartwith,weshouldgetenoughmoney.
Tospeakgenerally,Englishiseasytolearn.
Toconclude,thepartywasagreatsuccess.
五、分词短语
常用作插入语的分词短语有:puttingitmildly(说轻一点)、judgingby/from...(根据...判断)、generallyspeaking(一般来说)、roughlyspeaking(粗略地说)、franklyspeaking(坦率地说)、exactlyspeaking(确切地说)、comparativelyspeaking(比较起来说)、strictlyspeaking(严格地说)、honestlyspeaking(诚实地说)、brieflyspeaking(简而言之)、preciselyspeaking(精确地说)等。例如:
Puttingitmildly,hedoesn'tstudyhard.
Judgingfromhisaccent,hemustbefromHenan.
Generallyspeaking,youthsofeighteenaretooyoungforsuchwork.
Strictlyspeaking,thiscityisn'tveryold.
Franklyspeaking,I'mnotinterestedinEnglish.
六、某些形容词或形容词词组
能用作插入语的形容词或形容词词组不太多。例如:
Sureenough,thetemplefelltopiecesafewyearslater.
Worsestill,rainwaterwashedawaythetopsoilfromthehillsides.
Strange,heisoftenlateforclassrecently.
Mostimportantofall,wemustbesureofourselves.
七、个别从句
有时有些从句也用作插入语。例如:
Idon'tknowthecityatallandwhatismore,Ican'tspeakawordofthelanguage.
Youarenotquitefitforthiskindofwork,ifImaysayso.
Iwouldrathernotgo,ifyoudon'tmind.
总之,插入语的种类繁多,用得也较普遍,在句子中的位置也较灵活,它对于我们理解句义和正确解题有时起着重要的作用,需要我们在英语学习中不断留心注意。
参考文献:
[1]葛传槼,陆谷孙,薛诗绮.新英汉词典M.上海:上海译文出版社,1979.
[2]简清国,林茂竹.英汉多功能词典M.北京:外语教学与研究出版社,1997.
[3]李陆桂,刘小娜,李佩莲.高中英语语法大全M.桂林:广西师范大学出版社,1998.