思维方式差异句子结构论文_生婧

思维方式差异句子结构论文_生婧

导读:本文包含了思维方式差异句子结构论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:思维方式,差异,结构,句子,中西,长句,英汉。

思维方式差异句子结构论文文献综述

生婧[1](2018)在《思维方式对英汉句子结构差异的影响分析》一文中研究指出从英汉语言结构的所体现的差异中,能够充分反映出国内人们与英国人们思维方式的不同。对语言结构差异进行分析,就是要明确英汉语言结构的不同点,并找出英汉语言结构的关系。其实英译语言结构在特征上就有存在着很大的不同。那么本文中,就对思维方式的不同之于英汉句子结构差异的影响做出分析,以期增强词句组织能力和写作能为,并为相关人员参考。(本文来源于《智库时代》期刊2018年33期)

张劲柏[2](2011)在《中西思维方式差异在句子结构上的反映与长句的翻译》一文中研究指出思维和语言紧密相关。本文对比分析了中西思维方式的差异及在汉英句子结构上的表现,进而将此对比分析结果应用于汉英长句翻译之中,探讨了转换句子结构、拆句和并句等翻译长句的一些方法。(本文来源于《中国西部科技》期刊2011年08期)

汪雪琴[3](2006)在《从汉英句子结构看东西方思维方式的差异》一文中研究指出思维方式与语言密切相关,语言既是思维的主要载体,也是思维的主要表现形式。思维方式的差异,是造成语言差异的一个重要原因,分析东西方思维方式的差异无疑对英语学习起着至关重要的作用。本文试图从分析汉英句子结构的角度来探索东西方思维方式的差异以及其对汉英语言句子结构的影响。(本文来源于《江西社会科学》期刊2006年03期)

刘锋,张新红[4](2005)在《从英汉句子结构看中西思维方式之差异》一文中研究指出思维方式与语言密切相关,语言是构成思维的主要因素,思维表现于语言之中。中西方思维模式在很大程度上存在着差异性,而这种差异必然存在于英汉的句子结构之中。通过对英汉句子结构的分析,剖析中西思维方式的不同。(本文来源于《枣庄学院学报》期刊2005年04期)

祖浔生,李国敏[5](2001)在《思维方式对英汉句子结构差异的影响》一文中研究指出阻碍着人们的英汉语教学和应用并不是英汉语句子结构的差异,而是思维方式。研究思维方式是相当重要的。本文试图从思维方式对英汉语句子结构产生的影响进行探讨,揭示其间的词形词序和句形句序的差异,以便清除英汉语教学和应用中的障碍。(本文来源于《江西广播电视大学学报》期刊2001年03期)

思维方式差异句子结构论文开题报告

(1)论文研究背景及目的

此处内容要求:

首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。

写法范例:

思维和语言紧密相关。本文对比分析了中西思维方式的差异及在汉英句子结构上的表现,进而将此对比分析结果应用于汉英长句翻译之中,探讨了转换句子结构、拆句和并句等翻译长句的一些方法。

(2)本文研究方法

调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。

观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。

实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。

文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。

实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。

定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。

定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。

跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。

功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。

模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。

思维方式差异句子结构论文参考文献

[1].生婧.思维方式对英汉句子结构差异的影响分析[J].智库时代.2018

[2].张劲柏.中西思维方式差异在句子结构上的反映与长句的翻译[J].中国西部科技.2011

[3].汪雪琴.从汉英句子结构看东西方思维方式的差异[J].江西社会科学.2006

[4].刘锋,张新红.从英汉句子结构看中西思维方式之差异[J].枣庄学院学报.2005

[5].祖浔生,李国敏.思维方式对英汉句子结构差异的影响[J].江西广播电视大学学报.2001

论文知识图

Notice: Undefined index: items in F:\Web\www\cnki.demo.com\app\cnki\tpl\search.html on line 79Warning: Invalid argument supplied for foreach() in F:\Web\www\cnki.demo.com\app\cnki\tpl\search.html on line 79

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

思维方式差异句子结构论文_生婧
下载Doc文档

猜你喜欢