导读:本文包含了委婉词语论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:委婉,词语,汉语,英语,语言,禁忌,徐州。
委婉词语论文文献综述
李宏伟,邢芦芦[1]（2013）在《汉民族委婉含蓄的传统文化与词语修辞》一文中研究指出汉民族委婉含蓄的传统文化的产生有一定的文化根源,以该传统为基础,阐述了其对汉语词语修辞的影响,并结合实例分析在具体语境中模糊词语所体现出的委婉含蓄的表达效果。(本文来源于《长春理工大学学报(社会科学版)》期刊2013年09期）
赵璇[2]（2011）在《英语中委婉词语的构成方法探究》一文中研究指出语言折射生活,与社会紧密相连。在社会生活中,有一种"用一种令人愉快的、委婉有礼的、听起来顺耳的词语来代替令人不愉快的、粗鲁无礼的,听起来刺耳的词语"的语气现象,这便是委婉词语的运用。这种语气现象存在于各个民族的文化当中,广泛地运用于人们的日常生活及交往过程之中,其目的力求使语言美好动听,产生出一种语言修辞效果。英语中的委婉词语有其独特的起源和特征,其构成方法颇多,各式各样,丰富多彩。了解和熟悉英语委婉词语的构成方法对于在英语学习中提高阅读理解能力及评析鉴赏水平和翻译写作能力是大有裨益的。(本文来源于《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》期刊2011年03期）
古敬恒,刘力国[3]（2008）在《徐州方言中的委婉词语探析》一文中研究指出徐州方言中,面对语言禁忌,有许多用以消解禁忌的委婉词语。这些委婉词语包括死亡与丧葬、生理现象与生理行为、人际交往等诸多类别。论其构成方式,可分为:1.利用相关联的事物替代应避忌的事物;2.利用相反相对的事物替代应避忌的事物;3.利用词语的省略替代应避忌的事物。均显示出一定程度的习俗文化背景。(本文来源于《徐州教育学院学报》期刊2008年02期）
刘力蕊[4]（2008）在《浅谈英语委婉词语的双重作用》一文中研究指出自有语言以来就存在的委婉词语,在日常生活中仍为人们所津津乐道。本文分析了委婉词语的作用。(本文来源于《时代教育(教育教学版)》期刊2008年03期）
吴术燕[5]（2006）在《汉语委婉词语的传统文化透视》一文中研究指出汉语委婉词语非常丰富,凝结着深厚的中华民族的传统文化,传统习俗中的语言禁忌是产生委婉词语的一个重要的社会历史因素,社会伦理道德的规范和中庸思想的约束,促成中国人在人际交往中不好直言,喜用婉称。(本文来源于《沈阳农业大学学报(社会科学版)》期刊2006年03期）
洪波[6]（2006）在《汉语词语在跨文化交际中的委婉表达》一文中研究指出汉语博大精深,表达委婉曲折,留学生在进入中级阶段以后掌握一些众所周知的婉辞是必要的,有益的,只有这样,必要时方可将不便或不愿直言指诉的内容含蓄委婉地表达出来,让听的人不会尴尬,也能显示说话人的素质和修养。委婉语的形成是各种社会心理因素和语用因素综合作用的(本文来源于《现代语文》期刊2006年09期）
罗爱华[7]（2006）在《英语委婉词语及其语用原则的体现》一文中研究指出委婉语是人类社会中普遍存在的一种语言现象,是用语言来调剂人际关系的一个重要手段。关于人的诸多方面都有许多委婉的说法。文章从人的年龄、职业、疾病生死及女性方面的委婉词语来阐述语用原则(合作原则和礼貌原则)在其中的体现,其中又具体分析了礼貌原则中的四个准则的应用,即得体准则、慷慨准则、赞誉准则和同情准则。(本文来源于《文教资料》期刊2006年05期）
张小利[8]（2004）在《英语模糊、委婉词语在医务界中的运用》一文中研究指出人们创造出各种各样的模糊、含蓄、伪饰的语言 ,去谈论那些直呼其名往往会令人震惊和厌恶 ,让人难以接受的东西。尤其在医务界 ,大量的委婉语用在其中 ,以避免对病人及其亲属造成不必要的刺激或伤害。作为医学院校的学生对这些委婉、模糊语言的了解是十分有必要的。若(本文来源于《青海医学院学报》期刊2004年01期）
李悲神[9]（2003）在《委婉词语是一种社会文化标记》一文中研究指出社会语言学研究的是社会变项和语言变体之间的关系 ,从社会语言学角度看 ,汉语中的委婉词语反映了汉民族的社会文化。我们从委婉语所反映出的社会文化 ,用说话人和听话人的距离标记、说话人的礼貌标记和得体标记为委婉词语分出了等级序列小类 ,用以说明委婉词语小类在交际中的价值和委婉词语存在的理据性。(本文来源于《晋东南师范专科学校学报》期刊2003年06期）
吴艳[10]（2003）在《“色彩词+X”族委婉词语探微》一文中研究指出“色彩词+X”这类委婉词语不仅表义形式特殊,委婉词语中的色彩词也被赋予了带指向性的联想意义;而且时代性强,深层的委婉含义折射出现今的人文世界,更多地表现出社会公众的心理情感和褒贬内涵。本文拟从色彩委婉词语的构成特点、结构方式、语义内涵、语用倾向等方面进行(本文来源于《江西社会科学》期刊2003年11期）
委婉词语论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
语言折射生活,与社会紧密相连。在社会生活中,有一种"用一种令人愉快的、委婉有礼的、听起来顺耳的词语来代替令人不愉快的、粗鲁无礼的,听起来刺耳的词语"的语气现象,这便是委婉词语的运用。这种语气现象存在于各个民族的文化当中,广泛地运用于人们的日常生活及交往过程之中,其目的力求使语言美好动听,产生出一种语言修辞效果。英语中的委婉词语有其独特的起源和特征,其构成方法颇多,各式各样,丰富多彩。了解和熟悉英语委婉词语的构成方法对于在英语学习中提高阅读理解能力及评析鉴赏水平和翻译写作能力是大有裨益的。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
委婉词语论文参考文献
[1].李宏伟,邢芦芦.汉民族委婉含蓄的传统文化与词语修辞[J].长春理工大学学报(社会科学版).2013
[2].赵璇.英语中委婉词语的构成方法探究[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版).2011
[3].古敬恒,刘力国.徐州方言中的委婉词语探析[J].徐州教育学院学报.2008
[4].刘力蕊.浅谈英语委婉词语的双重作用[J].时代教育(教育教学版).2008
[5].吴术燕.汉语委婉词语的传统文化透视[J].沈阳农业大学学报(社会科学版).2006
[6].洪波.汉语词语在跨文化交际中的委婉表达[J].现代语文.2006
[7].罗爱华.英语委婉词语及其语用原则的体现[J].文教资料.2006
[8].张小利.英语模糊、委婉词语在医务界中的运用[J].青海医学院学报.2004
[9].李悲神.委婉词语是一种社会文化标记[J].晋东南师范专科学校学报.2003
[10].吴艳.“色彩词+X”族委婉词语探微[J].江西社会科学.2003
论文知识图
