导读:本文包含了语用预设论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:幽默,言语,文化差异,语境,英文,对等,英语。
语用预设论文文献综述
宋立亚,姚肖敏[1]（2019）在《语用预设在英语笑话言语幽默解读中的应用》一文中研究指出语用预设是一种分析言语交际过程中话语的重要策略。言语幽默是人们在言语交际过程中技巧性地运用语言所实现的效果。因此,语用预设与言语幽默关系密切,语用预设可以为言语幽默的解读提供一个新的视角。英语笑话是言语幽默的表现形式,言语幽默寓于英语笑话之中。运用语用预设的合适性、共识性和可撤销性叁个特点来解读英语笑话言语幽默的生成机制。通过解读,旨在揭示英语笑话言语幽默的生成机制,证实语用预设能够科学地解读英语笑话中的言语幽默。(本文来源于《黑龙江教育学院学报》期刊2019年11期）
翟舒,张苗[2]（2019）在《TED演讲中语用预设的交际语境顺应性研究》一文中研究指出本文基于Verschueren的语言顺应理论,以数篇TED演讲为语料来源,旨在分析TED演讲中语用预设的选择使用是如何实现对心理世界、社交世界和物理世界的顺应,以期为演讲中语用预设的研究提供新视角,并为英语学习者掌握英语演讲策略提升语用、交际能力以及英语演讲教学提供借鉴意义。(本文来源于《兰州教育学院学报》期刊2019年11期）
王美懿[3]（2019）在《语用预设理论在文学文本翻译中的应用》一文中研究指出语用预设是一种常见的语言现象,通过共用或是分享相同的语言预设,有助于交际双方理解他人说话的含义,最大限度的实现准确理解。在翻译活动中,鉴于语用预设具有一定的语篇功能,为了使译入语读者能够准确理解原文的前因后果,体会原文的精神内涵,甚至于了解源语言民族的文化习惯,越来越多的译者在翻译时关注语用预设,并对其进行特别处理。从理论上说,语用预设是交际双方共有、共享的背景知识,但实际上"说话人预设的背景知识可能与交际双方共知的背景知识不相同"(Stalnaker 2002:704)。更有甚者,有时听话人不具备说话人预设的背景知识,导致交际受挫。这种情形在翻译这种跨语言、跨文化的书面交际行为中更为突出。本文将通过分析Georgia On My Mind和《石筑的易经(节选)》及其译本,浅析语用预设理论在文学文本翻译中的相关特征与问题,提出翻译策略并进行译例分析。(本文来源于《校园英语》期刊2019年45期）
习晨蕊[4]（2019）在《公益广告中的语用预设应用分析》一文中研究指出公益广告将有益的社会理念传播给大众,引导大众正确的方向。一些公益广告为了达到良好的传播效果和回应,在形式上会运用一些策略。其中,语用预设是一种常见的策略。因此,本文拟对公益广告的语用预设意义进行研究。本文分析了公益广告的成功案例,阐述了公益广告如何运用事实预设、文化预设、情感预设和效果预设来达到说服的目的。研究发现,语用预设可以帮助公益广告达到良好的说服作用。(本文来源于《北方文学》期刊2019年26期）
武丽苹[5]（2019）在《语用预设视角下《吐槽大会》中的言语幽默分析》一文中研究指出预设是语用学领域一个重要的理论,国内外很多学者都对预设做了相关的研究。语用预设在言语幽默的生成机制中起着非常重要的作用,该文以《吐槽大会》第叁季为语料,通过预设理论来分析它的言语幽默是如何产生的,旨在探索预设和言语幽默的关系,希望能够为娱乐节目言语幽默的产生提供一些借鉴依据。(本文来源于《科技资讯》期刊2019年25期）
刘风光,傅祖秋[6]（2019）在《电视剧《初来乍到》中语用预设触发的不礼貌现象研究》一文中研究指出语用预设是指话语成立的先决条件,是会话中对已知信息和共同背景的省略。因其本身特性,使用不当会造成不礼貌现象。本文以关于美籍华人电视剧《初来乍到》为语料,分析其中不同的不礼貌现象,并基于语用预设理论,分析不礼貌现象的触发原因。通过研究发现:1.同种文化内部多虚假礼貌,说话人利用语用预设隐蔽性,为保全自己面子或攻击他人面子,造成虚假礼貌;2.说话双方有共同背景知识和已知信息时,故意不使用语用预设亦会触发不礼貌现象;3.说话双方具备共同文化背景时,通过文化预设触发不礼貌现象;4.说话双方存在文化差异时,文化预设失效,通过事实预设或信念预设等触发不礼貌现象。(本文来源于《语言教育》期刊2019年03期）
何婷婷,成汹涌[7]（2019）在《从语用预设看电视剧《都挺好》台词的幽默性》一文中研究指出《都挺好》的台词风格严谨睿智,幽默诙谐。作为家庭伦理剧,该剧的经典对白和剧中主人公的妙语连珠彰显了电视剧语言的魅力。一部电视剧的成功离不开经典的台词,有的让观众哈哈大笑,有的直戳内心。本论文以"语用预设"为视角,举例分析了电视剧《都挺好》台词语料在巧用误解语用预设、撤销语用预设、否定语用预设和双关语用预设探讨语言幽默效果的生成,挖掘出电视剧台词的艺术性并为人们日常交流提供了范本。(本文来源于《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》期刊2019年04期）
李吉[8]（2019）在《英文汽车广告语中的语用预设分析》一文中研究指出语用预设是语言的一种重要表达方式,能够体现语言所包含的隐含意义,因此广泛运用于各类广告中。该文首先介绍了语用预设的定义和分类,然后根据其分类,从事实预设、信念预设、状态预设、行为预设四个方面分析了语用预设在英文汽车广告语中的具体运用,最后探讨了汽车广告语中语用预设的功能。(本文来源于《海外英语》期刊2019年14期）
王烁,崔艳辉[9]（2019）在《从语用预设视角看言语幽默的产生——以《生活大爆炸》第十一季为例》一文中研究指出以《生活大爆炸》第十一季为研究对象,从语用预设的视角,运用语用预设的共识性、合适性、可撤销性特征分析该剧日常会话,得出结论:违背语用预设的共识性和合适性,遵循语用预设的可撤销性对于日常会话中幽默的产生至关重要。(本文来源于《大连民族大学学报》期刊2019年04期）
杨柳[10]（2019）在《用语用预设解读《好运查理》中的言语幽默》一文中研究指出言语幽默是一种特殊的语言现象,也是人们日常交际中不可或缺的语用策略和手段。《好运查理》中的人物会有意或无意地利用语用预设的合适性、主观性、共知性、隐蔽性和可撤销性这五大特点进行交际,因而制造出幽默的效果,在对刻画人物形象、化解尴尬、活跃气氛、保护面子、促进和谐交往等方面起了重要作用。(本文来源于《海外英语》期刊2019年13期）
语用预设论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文基于Verschueren的语言顺应理论,以数篇TED演讲为语料来源,旨在分析TED演讲中语用预设的选择使用是如何实现对心理世界、社交世界和物理世界的顺应,以期为演讲中语用预设的研究提供新视角,并为英语学习者掌握英语演讲策略提升语用、交际能力以及英语演讲教学提供借鉴意义。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
语用预设论文参考文献
[1].宋立亚,姚肖敏.语用预设在英语笑话言语幽默解读中的应用[J].黑龙江教育学院学报.2019
[2].翟舒,张苗.TED演讲中语用预设的交际语境顺应性研究[J].兰州教育学院学报.2019
[3].王美懿.语用预设理论在文学文本翻译中的应用[J].校园英语.2019
[4].习晨蕊.公益广告中的语用预设应用分析[J].北方文学.2019
[5].武丽苹.语用预设视角下《吐槽大会》中的言语幽默分析[J].科技资讯.2019
[6].刘风光,傅祖秋.电视剧《初来乍到》中语用预设触发的不礼貌现象研究[J].语言教育.2019
[7].何婷婷,成汹涌.从语用预设看电视剧《都挺好》台词的幽默性[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报.2019
[8].李吉.英文汽车广告语中的语用预设分析[J].海外英语.2019
[9].王烁,崔艳辉.从语用预设视角看言语幽默的产生——以《生活大爆炸》第十一季为例[J].大连民族大学学报.2019
[10].杨柳.用语用预设解读《好运查理》中的言语幽默[J].海外英语.2019
论文知识图
